[1] Musik: das gleichzeitige, harmonische Erklingen mehrerer Töne [2] meist „im Akkord arbeiten“: Kurzform für Akkordarbeit; wenn die Höhe der Einnahmen eines Arbeiters an seiner Produktivität angepasst wird [3] veraltet: Vertrag [4] Musik : Akkord, Cluster, Dissonanz
Ein Akkord ist in der Musik das gleichzeitige Erklingen unterschiedlicher Töne, die sich harmonisch deuten lassen.
|
|
Wort | Synonyme |
Akkord | Stückakkord |
Akkord | Fließbandarbeit |
Akkord | Akkordarbeit |
Akkord | Harmonie |
Akkord | Zusammenklang |
Akkord | Klang |
Akkord | Leistungslohn |
Akkord | Stücklohn |
Akkord | Gedinge (Bergbau) |
Akkord | Akkordlohn |
Akkord | Wohlklang |
Akkord | Grundakkord |
Akkord | Vierklang |
Akkord | Lohnarbeit |
Akkord | Dreiklang |
Akkord | Arpeggio |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Akkord | akkord | da | ||
1 | Akkord | chord | en | ||
1 | Akkord | agordo | eo | ||
Akkord | akordo | eo | |||
1 | Akkord | sointu | fi | ||
2 | Akkord | urakka | fi | ||
1 | Akkord | accord | fr | m | |
1 | Akkord | აკორდი | ka | ak'ordi | |
1 | Akkord | אקורד | he | ||
1 | Akkord | accordo | it | m | |
2 | Akkord | cottimo | it | m | |
1 | Akkord | 和音 | ja | waon | |
1 | Akkord | acord | ca | m | |
1 | Akkord | 화음 | ko | ||
1 2 3 | Akkord | akkoord | nl | ||
1 | Akkord | akord | pl | ||
1 | Akkord | acorde | pt | ||
1 | Akkord | acord | ro | n | |
1 2 3 | Akkord | ackord | sv | ||
1 | Akkord | acorde | es | ||
1 | Akkord | akord | cs | ||
1 | Akkord | akor | tr | ||
Akkorde | chords | en | |||
offener Akkord | open chord | en | |||
Jazz-Akkord | Jazz chord | en | |||
die Umkehrung eines Akkords | the inversion of a chord | en | |||
den richtigen Ton treffen | to strike the right chord | en |