aktuell - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: aktuell
Typ: Adjektiv
Silbentrennung: ak•tu•ell
aktuell Definition
Bedeutung - aktuell
[1] nicht steigerbar: jetzt, in dieser Zeit, in diesem Moment [2] nicht steigerbar: auf dem neuesten Stand [3] bedeutsam für die Gegenwart
aktuell Wiki
Aktuell steht für:Aktuell – Zeitung für die Bundeswehr, die interne Wochenzeitung der Bundeswehr
Aktuell (Nachrichtensendung), eine Nachrichtensendung der Schweizer Fernsehsender Tele Tell und Tele M1
aktuell, eine Nachrichtensendung des Saarländischen Rundfunks
Aktuell – Zeitschrift für ehemalige Berlinerinnen und Berliner, eine Zeitschrift für Menschen, die in der Zeit des Nationalsozialismus verfolgt wurden
Synonyme für "aktuell"
| Wort | Synonyme |
| aktuell | neu |
| aktuell | heutig |
| aktuell | von heute |
| aktuell | auf dem neuesten Stand |
| aktuell | à jour |
| aktuell | neumodisch (leicht abwertend) |
| aktuell | topaktuell 2 |
| aktuell | auf der Höhe der Zeit |
| aktuell | neuzeitlich |
| aktuell | up to date |
| aktuell | zeitgerecht |
| aktuell | neuartig |
| aktuell | zeitgemäß 3 |
| aktuell | modern |
| aktuell | fortschrittlich |
| aktuell | neoterisch |
| aktuell | in diesen Minuten |
| aktuell | nunmehro |
| aktuell | dieser Tage |
| aktuell | im Augenblick |
| aktuell | zur Stunde |
| aktuell | jetzt grade |
| aktuell | jetzt gerade |
| aktuell | in der Gegenwart |
| aktuell | heutzutage |
| aktuell | grade |
| aktuell | just in diesem Moment |
| aktuell | momentan |
| aktuell | Stand jetzt |
| aktuell | gegenwärtig 1 |
| aktuell | zum gegenwärtigen Zeitpunkt |
| aktuell | gerade |
| aktuell | nun |
| aktuell | heute 1 |
| aktuell | augenblicklich |
| aktuell | jetzo |
| aktuell | derzeit |
| aktuell | im Moment |
| aktuell | zurzeit |
| aktuell | jetzt |
| aktuell | in diesem Augenblick |
| aktuell | in diesen Tagen |
| aktuell | trendig |
| aktuell | Kult |
| aktuell | im Trend liegen(d) |
| aktuell | kultig |
| aktuell | trendy |
| aktuell | in (betont, Emphase) |
| aktuell | angesagt 3 |
| aktuell | (...) ist das neue (...; ist der / die neue ...) |
| aktuell | en vogue |
| aktuell | Szene... |
| aktuell | hoch im Kurs stehen |
| aktuell | dem Zeitgeist entsprechend |
| aktuell | hip |
| aktuell | sexy |
| aktuell | (die) Mode sein |
| aktuell | zum guten Ton gehören(d) |
| aktuell | in Mode |
| aktuell | im Schwange (sein) |
| aktuell | gefragt |
| aktuell | (voll) im Trend |
| aktuell | Konjunktur haben(d) |
| aktuell | jetzig 1 |
| aktuell | in 3 |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "aktuell"
FAQ
malroy1993
Welche Bedeutung hat aktuell in Englisch?
topical
sanada5
Welche Bedeutung hat aktuell in Spanisch?
de actualidad
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | aktuell | حالي | ar | ḥāliyy | |
| 1 | aktuell | aktuel | da | ||
| 1 2 | aktuell | current | en | ||
| 2 3 | aktuell | up-to-date | en | ||
| 3 | aktuell | latest | en | ||
| 1 | aktuell | aktuala | eo | ||
| 1 | aktuell | ajankohtainen | fi | ||
| 1 2 3 | aktuell | actuel | fr | ||
| 1 | aktuell | (adverbiell actuellement | fr | ||
| 1 | aktuell | ამჟამად | ka | amjamad | |
| 1 2 3 | aktuell | επίκαιρος | el | epíkeros | |
| 1 | aktuell | attuale | it | ||
| 1 2 3 | aktuell | actual | ca | ||
| 1 2 3 | aktuell | actueel | nl | ||
| 1 2 3 | aktuell | aktuell | nb | ||
| 1 2 3 | aktuell | aktuell | nn | ||
| 1 | aktuell | aktualny | pl | ||
| 3 | aktuell | modny | pl | ||
| 1 | aktuell | актуальный | ru | aktual’nyj | |
| 2 | aktuell | свежий | ru | svežij | |
| 2 | aktuell | современный | ru | sovremennyj | |
| 1 2 3 | aktuell | aktuell | sv | ||
| 1 2 3 | aktuell | actual | es | ||
| 1 2 3 | aktuell | aktuální | cs | ||
| 1 | aktuell | актуальний | uk | aktuál’nyj | |
| 2 | aktuell | свіжий | uk | svížyj | |
| 1 2 3 | aktuell | aktuális | hu | ||
| aktuell | topical | en | |||
| hochaktuell | highly topical | en | |||
| aktuelle Ereignisse wie der Weltcup | topical events like the World Cup | en | |||
| aktuell | topical | en | |||
| zeitgemäß | topical | en | |||
| aktuell | recent | en | |||
| neu | recent | en | |||
| rezent | recent | en | |||
| eine aktuelle Entwicklung | a recent development | en | |||
| eine neue Entdeckung | a recent discovery | en | |||
| kurz zurückliegende Ereignisse | recent events | en | |||
| rezente Ereignisse | recent events | en | |||
| aktuell | newsworthy | en | |||
| de actualidad | es |
Mehr
Mehr