[1] stark emotionale Verärgerung über etwas [2] Auflehnung gegen bestehende (Hierarchie-)Verhältnisse [3] Widerstand : Abfall, Arbeitskampf, Arbeitsniederlegung [4] Plötzliche Veränderung : Debakel, Empörung, Erschrecken [5] Film (2016): Indignation ist ein US-amerikanischer Dramafilm, der 2016 von James Schamus geschrieben, produziert und inszeniert wurde. Der Film, der auf dem gleichnamigen Roman von Philip Roth aus dem Jahr 2008 basiert, spielt hauptsächlich in Ohio in den frühen fünfz [6] Roman von Philip Roth: Empörung ist ein Roman von Philip Roth, der am 16. September 2008 von Houghton Mifflin veröffentlicht wurde. Es ist sein neunundzwanzigstes Buch.
Empörung bezeichnet: einen Ausdruck der empfundenen Entwürdigung, siehe Indignation
älter auch für einen gemeinsamen, offenen Widerstand gegen die Obrigkeit, siehe Aufruhr oder Aufstand
Empörung (Film), US-amerikanischer Film aus dem Jahr 2016
Empörung (Roman), Roman von Philip Roth
Empört Euch! – ein Pamphlet des 93-jährigen Stéphane Hessel von 2010, das zum Bestseller wurde
|
|
Wort | Synonyme |
Empörung | Feindseligkeit |
Empörung | Aufgebrachtsein |
Empörung | Ärger |
Empörung | Entrüstung 1 |
Empörung | Stinkwut |
Empörung | Wüterei |
Empörung | Erbostheit |
Empörung | Wut im Bauch |
Empörung | Ingrimm |
Empörung | Scheißwut |
Empörung | Wut |
Empörung | Gfrett |
Empörung | Gefrett |
Empörung | Furor |
Empörung | heiliger Zorn |
Empörung | Raserei |
Empörung | Gereiztheit |
Empörung | böses Blut |
Empörung | Aufgeregtheit |
Empörung | Zorn |
Empörung | Aufregung |
Empörung | Verärgerung |
Empörung | Indignation |
Empörung | Jähzorn |
Empörung | Echauffiertheit |
Empörung | Aufgebrachtheit |
Empörung | Empörtheit |
Empörung | Echauffierung |
Empörung | Rage |
Empörung | Erhitzung |
Empörung | Krawall |
Empörung | Meuterei |
Empörung | Erhebung |
Empörung | Protest |
Empörung | Volkserhebung |
Empörung | Grimm |
Empörung | Wirren |
Empörung | Aufruhr |
Empörung | Aufstand |
Empörung | Unruhen |
Empörung | Revolte |
Empörung | Leidenschaftlichkeit |
Empörung | Erbitterung |
Empörung | Auflehnung |
Empörung | Rebellion |
Empörung | Tobsucht |
Empörung | Volksaufstand |
Empörung | Putsch |
Empörung | Freiheitskampf |
Empörung | Erregung |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Empörung | indignation | en | ||
2 | Empörung | rebellion | en | ||
1 | Empörung | indignation | fr | f | |
2 | Empörung | rébellion | fr | f | |
1 | Empörung | indignazione | it | f | |
2 | Empörung | ribellione | it | f | |
1 | Empörung | indignació | ca | f | |
2 | Empörung | rebel·lió | ca | f | |
1 | Empörung | verontwaardiging | nl | ||
1 | Empörung | indignação | pt | f | |
2 | Empörung | rebelião | pt | f | |
1 | Empörung | upprördhet | sv | u | |
Empörung | indignation | sv | u | ||
1 | Empörung | indignación | es | ||
2 | Empörung | rebelión | es | f | |
Empörungen | indignations | en | |||
über etw. in Empörung geraten | to get indignant about sth. | en | |||
Empörung | outrage | en | |||
moralische Empörung | moral outrage | en | |||
mit Empörung reagieren | to react with a sense of outrage | en | |||
empört sein | to react with a sense of outrage | en | |||
Das Urteil rief Empörung hervor. | The response to the verdict was one of outrage. | en |