lauschen - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: lauschen
Typ: schwaches Verb
Silbentrennung: lau•schen
Baustein von: lauschte, lauscht
Auch zu sehen: : Lauschen, Läuschen
lauschen Definition
Bedeutung - lauschen
[1] heimlich und aufmerksam einem Gespräch folgen [2] allgemein: aus der Distanz etwas abhören [3] allgemein: aufmerksam zuhören [4] Geheimhalten : geheim halten, kriechen, lauern [5] Aufmerksam : anhören, ansehen, aufhorchen [6] Wissbegierde : Anteil nehmen, erforschen, forschen [7] Hören : abhören, anhören, aufhorchen
lauschen Wiki
Author: Adolphe Henri Laissement
Lizenz: Public domain
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Die Tätigkeit Abhören bezeichnet das Lauschen an einer Geräuschquelle oder einer Kommunikationsverbindung, um ihren Informationsgehalt zu erfassen. Dies kann mit Abhörgeräten erfolgen und muss nicht unbedingt akustisch geschehen.
Formen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | lausche | ||
| du | lauschstlauscht | |||
| er, sie, es | lauscht | |||
| Präteritum | ich | lauschte | ||
| Konjunktiv II | ich | lauschte | ||
| Imperativ | Singular | lausche!lausch! | ||
| Plural | lauscht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gelauscht | haben | |||
| lauschen | ||||
Synonyme für "lauschen"
| Wort | Synonyme |
| lauschen | belauschen |
| lauschen | mitschneiden |
| lauschen | mithören |
| lauschen | aushorchen |
| lauschen | ablauschen |
| lauschen | abhören 1, 2 |
| lauschen | (die) Ohren aufsperren |
| lauschen | die Ohren spitzen |
| lauschen | ganz Ohr sein |
| lauschen | hinhören |
| lauschen | horchen |
| lauschen | zuhören 3 |
| lauschen | horchen |
| lauschen | hören |
| lauschen | aufhorchen |
| lauschen | folgen |
| lauschen | spitzen |
| lauschen | abhorchen |
| lauschen | erlauschen |
| lauschen | spitzeln |
| lauschen | anhören |
Bilder von "lauschen"
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "lauschen"
FAQ
rcomal1991
Wie ist die genaue Bedeutung von lauschen in English?
to listen to
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | lauschen | 偷听 ? | zh | tōu tīng | |
| 1 | lauschen | eavesdrop | en | ||
| 2 3 | lauschen | listen | en | ||
| 1 | lauschen | être aux écoutes | fr | ||
| 2 3 | lauschen | écouter | fr | ||
| 1 | lauschen | origliare | it | ||
| 2 3 | lauschen | ascoltare | it | ||
| 1 | lauschen | afluisteren | nl | ||
| 2 3 | lauschen | luisteren | nl | ||
| 1 | lauschen | tjuvlytte | nb | ||
| 1 2 3 | lauschen | lytte | nb | ||
| 1 | lauschen | tjuvlytte | nn | ||
| 1 2 3 | lauschen | lytte | nn | ||
| 1 | lauschen | podsłuchiwać | pl | ||
| 1 | lauschen | подслушивать | ru | podslúšivat' | |
| 3 | lauschen | слушать | ru | slúšat' | |
| 1 | lauschen | tjuvlyssna | sv | ||
| 2 3 | lauschen | lyssna | sv | ||
| 1 | lauschen | escuchar a escondidas | es | ||
| 2 3 | lauschen | escuchar | es | ||
| 1 2 3 | lauschen | poslouchat | cs | ||
| 1 2 | lauschen | dinlemek | tr | gizlice | |
| 3 | lauschen | dinlemek | tr | ||
| 1 | lauschen | hallgatózik | hu | ||
| 3 | lauschen | figyel | hu | ||
| lauschen | to listen to | en | |||
| lauschend | listening to | en | |||
| gelauscht | listened to | en |
Verbindungen
Mehr