[1] die breite Masse der Leute [2] für die Menschen frei zugänglicher Platz oder frei zugängliche Umgebung [3] Bekanntmachen : Fachwelt, Öffentlichkeit, [4] Offenbaren : Offenheit, Offenherzigkeit, Öffentlichkeit,
Öffentlichkeit ist der Bereich des gesellschaftlichen Lebens, in dem Menschen zusammenkommen, um Probleme zu besprechen, die in politischen Prozessen gelöst werden sollen. Dafür muss der Zugang zu allen Informationsquellen und Medien frei sein, und die Informationen müssen frei diskutiert werden können. In diesem frei zugänglichen (öffentlichen) Raum soll sich die Mehrheitsmeinung ungestört durch Zensur und andere Barrieren herausbilden können.
|
|
Wort | Synonyme |
Öffentlichkeit | Gemeinwesen |
Öffentlichkeit | Publikum |
Öffentlichkeit | Allgemeinheit |
Öffentlichkeit | Volk |
Öffentlichkeit | Leute |
Öffentlichkeit | Gesellschaft |
Öffentlichkeit | Volksmasse |
Öffentlichkeit | Menge |
Öffentlichkeit | Publizität |
Öffentlichkeit | Publicity |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Öffentlichkeit | общественост | bg | m | obštestvenost |
1 | Öffentlichkeit | offentlighed | da | u | |
2 | Öffentlichkeit | public | en | ||
1 | Öffentlichkeit | publiko | eo | ||
2 | Öffentlichkeit | julkisuus | fi | ||
1 | Öffentlichkeit | public | fr | m | |
2 | Öffentlichkeit | lieu public | fr | m | |
1 | Öffentlichkeit | δημοσιότητα | el | f | dimosiótita |
1 | Öffentlichkeit | almenningur | is | m | |
1 | Öffentlichkeit | pubblico | it | m | |
1 | Öffentlichkeit | 人目 | ja | ひとめ, hitome | |
1 | Öffentlichkeit | javnost | hr | f | |
1 | Öffentlichkeit | publicum | la | n | |
1 | Öffentlichkeit | openbaarheid | nl | f | |
1 | Öffentlichkeit | offentlighet | no | m | |
1 | Öffentlichkeit | publiczność | pl | f | |
1 2 | Öffentlichkeit | público | pt | ||
2 | Öffentlichkeit | esfera pública | pt | ||
1 | Öffentlichkeit | public | ro | n | |
1 | Öffentlichkeit | общественность | ru | f | obščestvennostʹ |
1 | Öffentlichkeit | offentlighet | sv | u | |
1 | Öffentlichkeit | јавност | sr | javnost | |
1 | Öffentlichkeit | verejnosť | sk | f | |
1 | Öffentlichkeit | público | es | m | |
2 | Öffentlichkeit | vía pública | es | f | |
1 2 | Öffentlichkeit | veřejnost | cs | f | |
1 | Öffentlichkeit | kamuoyu | tr | ||
1 2 | Öffentlichkeit | nyilvánosság | hu | ||
Öffentlichkeit | publicness | en | |||
öffentliche Bekanntheit | publicness | en | |||
öffentliche Zugänglichkeit | publicness | en | |||
Öffentlichkeit und Privatheit | publicness and privateness | en | |||
Öffentlichkeit herstellen | to generate public interest/attention | en | |||
publicidad | es | f |