de
Schieferhakenschnabel
ru
Шиферный крючкоклюв
pt
Diglossa albilatera
fr
Percefleur à flancs blancs
es
Diglossa albilatera
en
White-sided flowerpiercer
bg
Diglossa albilatera
war
Diglossa albilatera
vi
Diglossa albilatera
uk
Квіткокол білобокий
sv
Vitsidig blomstickare
pnb
چٹے پاسیانوالا پھل ٹھونگا
nv
Chʼilátah hózhóón náyiishishí bikʼiiz łigaaígíí
nl
Witflankberghoningkruiper
hu
Diglossa albilatera
fa
گلشکاف پهلوسفید
eu
Diglossa albilatera
cy
Gwanwr blodau ystlyswyn
ceb
Diglossa albilatera
ca
Punxaflors de flancs blancs
ast
Diglossa albilatera
Author: José Loaiza, Aves y Conservación Lizenz: Public domainBild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Der Schieferhakenschnabel ist eine Vogelart aus der Familie der Tangaren (Thraupidae). Die Art kommt in Venezuela, Kolumbien, Ecuador und Peru vor. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet eingeschätzt. Mehr lesen