Das Substantiv Passiv bezeichnet: in der Sprachwissenschaft eine Konjugationsform des Verbs („Leideform“), siehe:
allgemein: Diathese (Linguistik)
Aktiv und Passiv im Deutschen
Passiv in der spanischen Sprache
|
|
| Wort | Synonyme |
| passiv | phlegmatisch |
| passiv | untätig |
| passiv | träge |
| passiv | müßig |
| passiv | faul |
| passiv | bequem |
| passiv | tatenlos |
| passiv | pomadig |
| passiv | untätig |
| passiv | brachliegend |
| passiv | inaktiv |
| passiv | unbeschäftigt |
| passiv | untätig |
| passiv | träge |
| passiv | indolent |
| passiv | schwerfällig |
| passiv | teilnahmslos |
| passiv | apathisch |
| passiv | phlegmatisch |
| passiv | lethargisch |
| passiv | leidend (Grammatik) |
| Passiv | Leideform |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Passiv | passive voice | en | |||
| Passiv | pasivo | eo | |||
| Passiv | voix passive | fr | f | ||
| Passiv | passif | fr | m | ||
| Passiv | παθητική φωνή | el | f | pathitikí foní | |
| Passiv | 受身 | ja | うけみ, ukemi | ||
| Passiv | pasîv | kmr | |||
| Passiv | passivum | la | |||
| Passiv | lijdende vorm | nl | |||
| Passiv | strona bierna | pl | |||
| Passiv | voz passiva | pt | |||
| Passiv | passivum | sv | |||
| Passiv | passiv | sv | |||
| Passiv | пасив | sr | pasiv☆ | ||
| Passiv | трпно стање | sr | trpno stanje☆ | ||
| Passiv | voz pasiva | es | |||
| Passiv | pasivum | cs | |||
| Passiv | trpný rod | cs | |||
| Passiv | passzív | hu | |||
| Passiv | szenvedő | hu | |||
| Passiv | szenvedő igemód | hu | |||
| Passiv | szenvedő alak | hu | |||
| Passiv | passzív alak | hu | |||
| Passiv | liabilities | en | |||
| Passiv | liability | en | |||
| Passiv | passif | fr | |||
| Passiv | côté | fr | |||
| Passiv | passive | en | |||
| passiv | passive | en | |||
| untätig | passive | en | |||
| passiver | more passive | en | |||
| am passivsten | most passive | en | |||
| passiv | unfavourable | en | |||
| passiv | passively | en |