[1] ohne Plural, Medizin: hochgradig ansteckende Krankheit, die durch das Bakterium Yersinia pestis verursacht wird. [2] konkrete Pestepidemie, in einem bestimmten Zeitraum und bestimmtem Gebiet [3] ohne Plural, Tiermedizin: eine Reihe von Tierkrankheiten, zum Beispiel die Geflügelpest [4] Chemie: die Zinnpest, die allotrope Umwandlung von Zinn [5] Gestank : Aas, Fäkalien, Gestank [6] Zerstörung : Epidemie, Pest, [7] Krankheit : Cholera, Fleckfieber, Milzbrand [8] Stadtviertel in Budapest, Ungarn: Pest war neben Buda eine der zwei Städte, aus denen 1873 Ungarns Hauptstadt Budapest entstand. Davor war sie seit 1723 Sitz der administrativen Verwaltung des Königreichs Ungarn. [9] Band: Pest ist eine Black-Metal-Band, die 1997 in Schweden gegründet wurde. [10] Musikgruppe: [11] Vokalist:
Die Pest (lateinisch pestis ‚Seuche‘) ist eine hochgradig ansteckende Infektionskrankheit, die durch das Bakterium Yersinia pestis ausgelöst wird. Sie ist ursprünglich eine Zoonose von Nagetieren (Murmeltiere, Ratten, Eichhörnchen), bei deren Populationen sie enzootisch sein kann. Daher kommt auch der Begriff „silvatische Pest“ (lat. silva ‚Wald‘) bei sich unmittelbar ansteckenden Menschen. Der Ausbruch dieser Erkrankung ist gegebenenfalls weltweit möglich.
Wort | Synonyme |
Pest | Pestseuche |
Pest | schwarzer Tod |
Pest | Pestilenz |
Pest | Beulenpest |
Pest | Gottgeißel |
Pest | Pestilenz, Schwarzer Tod 1 |
Pest | Pestepidemie 2 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Pest | طَاعُون | ar | ||
1 | Pest | 鼠疫 | zh | shǔyì | |
1 | Pest | pest | da | u | |
1 | Pest | plague | en | ||
Pest | pestilence | en | |||
1 | Pest | pesto | eo | ||
1 | Pest | katk | et | ||
1 | Pest | rutto | fi | ||
1 | Pest | peste | fr | f | |
1 | Pest | πανούκλα | el | f | panoúkla |
Pest | πανώλης | el | f | panólis | |
1 | Pest | pesto | io | ||
1 | Pest | peste | it | ||
1 | Pest | maras | lt | ||
1 | Pest | pest | nl | ||
1 | Pest | pest | no | m | |
1 | Pest | peste | nov | ||
1 | Pest | dżuma | pl | ||
1 | Pest | peste | pt | ||
1 | Pest | чума | ru | ||
1 2 3 | Pest | pest | sv | ||
2 | Pest | digerdöd | sv | u | |
4 | Pest | tennpest | sv | ||
1 | Pest | mor | sk | m | |
1 2 3 | Pest | peste | es | f | |
1 | Pest | mor | cs | m | |
1 | Pest | veba | tr | ||
1 | Pest | чума | uk | f | |
1 | Pest | pestis | hu | ||
1 | Pest | päst | vo | ||
1 | Pest | чума | be | f | |
1 | Pest | Pestinum | la | ||
Pest | Pestum | la | |||
etw./jdn. wie die Pest meiden | to avoid sth./sb. like the plague | en |