de
Eigentum
zh
財產
tr
Mülkiyet hakkı
sr
Pravo svojine
ru
Имущество
ro
Proprietate
pt
Propriedade (direito)
pl
Majątek
it
Proprietà (diritto)
hr
Pravo vlasništva
fr
Propriété
es
Propiedad
en
Property
bg
Имот
zu
Impahla
yi
אייגנטום
xh
Iimpawu
wuu
财产
vi
Tài sản sở hữu
vec
Propietà (derito)
ur
جائیداد
uk
Майно
tt
Милек
th
ทรัพย์สิน
tg
Моликият
te
ఆస్తి
ta
உடைமை
sw
Mali (uchumi)
sv
Egendom
sq
Prona
sl
Stvar
sh
Pravo svojine
scn
Pussidenti
pa
ਸੰਪੱਤੀ
oc
Proprietat
nl
Eigendom
myv
Кедьсэаштиця
mn
Өмч
mk
Сопственост
lv
Īpašums
lt
Nuosavybė
lb
Proprietéit
la
Dominium (ius)
ky
Мүлк
ko
재산권
kn
ಆಸ್ತಿ
kk
Мүлік
kbp
Ñɩm
ja
財物
is
Eignarréttur
io
Proprietajo
id
Properti
hu
Tulajdonjog
ht
Pwopriyete
hi
सम्पत्ति
he
רכוש
gl
Propiedade
gcr
Propryété
ga
Maoin (cearta dlíthiúla)
fa
مال
eu
Jabetza
et
Omand
eo
Proprieto
cy
Eiddo
cv
Пурлăх
cs
Majetek
ckb
مڵک
ca
Propietat
br
Perc'henniezh
be
Маёмасць
bcl
Pagrogaring
ba
Мөлкәт (милек объекты)
az
Mülkiyyət
ast
Propiedá
ar
ملكية شخصية
ang
Ǣht
af
Eiendom
Eigentum (Lehnübersetzung aus dem lat. proprietas zu proprius „eigen“) bezeichnet die umfassendste Sachherrschaft, welche die Rechtsordnung an einer Sache zulässt. Merkmale moderner Formen des Eigentums sind die rechtliche Zuordnung von Gütern zu einer natürlichen oder juristischen Person, die Anerkennung der beliebigen Verfügungsgewalt des Eigentümers und die Beschränkung des Eigentümerbeliebens durch Gesetze. Eigentum ist in den meisten Verfassungen als Grundrecht geschützt, aber nicht inhaltlich bestimmt. Der materiale Gehalt des Eigentums ergibt sich aus einer Vielzahl von Gesetzen des Privatrechts und Öffentlichen Rechts (Bodenrecht, Mietrecht, Kaufrecht, Denkmalschutz, Umweltrecht, Steuergesetze etc.; als Besonderheit: Tierschutz) oder gerichtlichen Präzedenzfällen. Mehr lesen