Die Echte Feige ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Feigen (Ficus). Sie zählt zu den ältesten domestizierten Nutzpflanzen und wird im gesamten Mittelmeerraum angebaut. Sie hat wie alle Feigen eine komplexe Bestäubungsökologie.
|
|
Wort | Synonyme |
feige | schüchtern |
feige | (sich) nichts trauen |
feige | (sich) klammern (an) |
feige | keine Eier in der Hose haben |
feige | keinen Arsch in der Hose haben |
feige | kleinmütig |
feige | ängstlich |
feige | hasenherzig |
feige | hasenfüßig |
feige | feig |
feige | memmenhaft |
feige | mutlos |
feige | duckmäuserisch |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Feige | fik | sq | m | ||
Feige | fiq | sq | m | ||
Feige | تين | ar | tina | ||
Feige | թուզ | hy | tus | ||
Feige | piku | eu | |||
Feige | smokva | bs | f | ||
Feige | смокиня | bg | f | smokinja☆ | |
Feige | 無花果 | zh | wúhuāguǒ | ||
Feige | fig | en | |||
Feige | figo | eo | |||
Feige | viigipuu | et | |||
Feige | viikuna | fi | |||
Feige | figue | fr | f | ||
Feige | fic | fur | m | ||
Feige | ლეღვი | ka | leghvi | ||
Feige | σύκο | el | n | sýko | |
Feige | תאנה | he | t'enah | ||
Feige | fico | ia | |||
Feige | fíkja | is | f | ||
Feige | fico | it | m | ||
Feige | 무화과 | ko | muhwagwa | ||
Feige | smokva | hr | f | ||
Feige | hejîr | kmr | |||
Feige | vīģeskoks | lv | |||
Feige | vaisiai | lt | |||
Feige | अंजीर | mr | |||
Feige | смоква | mk | f | smokva☆ | |
Feige | Fieg | nds | f | ||
Feige | vijg | nl | f | ||
Feige | легъуи | os | legʺui☆ | ||
Feige | اينځر | ps | |||
Feige | figa | pl | f | ||
Feige | figo | pt | m | ||
Feige | fig | rm | m | ||
Feige | smochină | ro | f | ||
Feige | инжир | ru | m | inžir☆ | |
Feige | fikon | sv | |||
Feige | смоква | sr | f | smokva☆ | |
Feige | смоква | sh | f | smokva☆ | |
Feige | انجير | sd | |||
Feige | figovník | sk | m | ||
Feige | smokva | sl | f | ||
Feige | figa | dsb | f | ||
Feige | figa | hsb | f | ||
Feige | higo | es | m | ||
Feige | fík | cs | m | ||
Feige | incir | tr | |||
Feige | інжир | uk | m | inžyr☆ | |
Feige | füge | hu | |||
Feige | anjir | uz | |||
Feige | figo | vec | m | ||
Feige | ffig | cy | m | ||
Feige | ffigysen | cy | f | ||
Feige | інжыр | be | m | inžyr☆ | |
Feige | pikondo | eu | |||
Feige | fig | en | |||
Feige | fig tree | en | |||
Feige | figarbo | eo | |||
Feige | figuier | fr | m | ||
Feige | figâr | fur | m | ||
Feige | ლეღვი | ka | leghvi | ||
Feige | ლეღვის ხე | ka | leghvis che | ||
Feige | συκιά | el | f | sykiá | |
Feige | fico | it | m | ||
Feige | albero di fichi | it | m | ||
Feige | 무화과나무 | ko | muhwagwanamu | ||
Feige | Fieg | nds | f | ||
Feige | vijgeboom | nl | |||
Feige | figa | pl | f | ||
Feige | figowiec | pl | m | ||
Feige | drzewo figowe | pl | n | ||
Feige | figueira | pt | m | ||
Feige | figer | rm | m | ||
Feige | смоква | ru | smokva☆ | ||
Feige | fikon | sv | |||
Feige | fikonträd | sv | |||
Feige | higuera | es | f | ||
Feige | fík | cs | m | ||
Feige | incir ağacı | tr | |||
Feige | figer | vec | m | ||
Feige | ffigysbren | cy | m | ||
Feige | фига | ru | figa☆ | ||
Feige | fikonsläktet | sv | |||
Feige | fík | cs | m | ||
Feigen | figs | en | |||
feige | cowardly | en | |||
feig | cowardly | en | |||
feiger | more cowardly | en | |||
am feigsten | most cowardly | en | |||
feige | chicken | en | |||
feig | yellow | en | |||
feige sein | to be a chicken | en | |||
feige | weak-kneed | en | |||
feig | weak-kneed | en | |||
feige | craven | en | |||
feig | craven | en | |||
ängstlich | craven | en | |||
zaghaft | craven | en | |||
feige | cravenly | en | |||
feige | gutless | en | |||
feige | faint-hearted | en | {adj} | ||
feige | lily-livered | en | {adj} | ||
feige | chicken-hearted | en | {adj} | ||
ängstlich ad | chicken-hearted | en | |||
ein Hasenfuß sein | to be chicken-hearted | en |