de
Fasten
zh
禁食
tr
Oruç
sr
Пост
ru
Пост (религия)
ro
Post
pt
Jejum
pl
Post
it
Digiuno
hr
Post
fr
Jeûne
es
Ayuno
en
Fasting
bg
Пост (въздържание)
xmf
პიჩვანი
wuu
禁食
wa
Djune
vi
Nhịn ăn
ur
روزہ
uk
Піст
tl
Ayuno
tk
Oraza
th
การอดอาหาร
te
ఉపవాసం
ta
நோன்பு
sw
Saumu
sv
Fasta
su
Puasa
sq
Agjërimi
sl
Postenje
sk
Pôst
sh
Post
sd
روزا
scn
Dijunu
pnb
روزہ
or
ଉପବାସ
oc
June
nb
Faste
nn
Faste
nl
Vasten
ne
उपवास
mzn
روجه
ms
Puasa
mr
उपवास
ml
ഉപവാസം
mk
Пост
min
Puaso
mg
Fifadian-kanina
mad
Pasa
lv
Gavēšana
lt
Pasninkas
lij
Zazun
li
Vaste
lb
Faaschten
la
Ieiunium
ku
Rojî
ko
단식
kn
ಉಪವಾಸ
kk
Ашығу
kge
Puasa
ka
მარხვა
jv
Puasa
ja
断食
is
Fasta
id
Puasa
hyw
Պահք
hy
Պահք
hu
Böjt
hi
उपवास
he
צום
ha
Azumi
gor
Puasa
gom
Upas
gl
Xaxún
gd
Aoine
ga
Troscadh
fi
Paasto
fa
روزه
eu
Barau
et
Paast
eo
Fasto
el
Νηστεία
diq
Roce (din)
da
Faste
cv
Тип тытни
csb
Pòst
cs
Půst
crh
Oraza
ckb
ڕۆژوو
ca
Dejuni
bs
Post
bn
উপবাস
be
Пост (рэлігія)
ba
Ризыҡланыу әҙәбе
azb
اوروج
az
Oruc
ast
Ayunu
arz
صيام
arc
ܨܘܡܐ
ar
صوم
Als Fasten wird die völlige oder teilweise Enthaltung von allen oder bestimmten Speisen, Getränken und Genussmitteln über einen bestimmten Zeitraum hinweg, üblicherweise für einen oder mehrere Tage, bezeichnet. Das Wort kommt vom althochdt. fastēn, das ursprünglich bedeutet „(an den Geboten der Enthaltsamkeit) festhalten“, vgl. auch gotisch fastan „(fest)halten, streng beobachten, bewachen“. Wird nur eine ganz konkrete Art der Nahrung oder ein Genussmittel weggelassen oder eingeschränkt, spricht man von Enthaltung oder Abstinenz. Mehr lesen