[1] längliche Unebenheit in ebenen, glatten Oberflächen insbesondere bei textilen Stoffen, Papier, Haut und Ähnlichem [2] Furche, Falte : Biegung, Bruch, Bucht [3] Ecke : Beuge, Biegung, Bruch
|
|
Wort | Synonyme |
Falte | Mulde |
Falte | Riefe |
Falte | Graben |
Falte | Spur |
Falte | Furche |
Falte | Vertiefung |
Falte | Bügelfalte |
Falte | Runzel 1 |
Falte | Narbe 1 |
Falte | Kante 1 |
Falte | Knick 1 |
Falte | Kniff 1 |
Falte | Falz 1 |
Falte | Nut 1 |
Falte | Knitter |
Falte | Bruch |
Falte | Eselsohr |
Falte | Grabenbruch |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Falte | fold | da | ||
1 | Falte | fold | en | ||
1 | Falte | faldo | eo | ||
1 | Falte | ride | fr | f | |
1 | Falte | ruga | it | f | |
1 | Falte | arruga | ca | f | |
Falte | solc | ca | m | ||
1 | Falte | zmarszczka | pl | f | |
Falte | fałda | pl | f | ||
1 | Falte | ruga | pt | f | |
1 | Falte | veck | sv | ||
Falte | rynka | sv | u | ||
1 | Falte | arruga | es | f | |
1 | Falte | buruşuk | tr | ||
Falte | kıvrım | tr | |||
Falte | kırışık | tr | |||
Falten | folds | en | |||
allochtone Falte | allochtonous fold | en | |||
aufrechte Falte | upright fold | en | |||
breite Falte | wide fold | en | |||
disharmonische Falte | disharmonic fold | en | |||
flache Falte | open fold | en | |||
geneigte Falte | inclined fold | en | |||
liegende Falte | lying fold | en | |||
offene Falte | open fold | en | |||
steile Falte | steep fold | en | |||
überkippte Falte | overturned fold | en | |||
überschobene Falte | overthrust fold | en | |||
verdeckte Falte | buried fold | en | |||
Falte | ply | en | |||
Strähne | ply | en | |||
Falte | pleat | en | |||
Plissefalte | pleat | en | |||
Falten | pleats | en | |||
Plissefalten | pleats | en | |||
Plissee | pleats | en | |||
Falte | wrinkle | en | |||
Falten | wrinkles | en | |||
Gesichtsfalten | face wrinkles | en | |||
Stirnfalten | forehead wrinkles | en | |||
Falte | line | en | |||
Runzel | line | en | |||
Furche | line | en | |||
Falten | lines | en | |||
Runzeln | lines | en | |||
Furchen | lines | en | |||
Falte | ruck | en | |||
pliegue | es | m | |||
repliegue | es | m |