[1] Beleuchtung: Licht- oder Leuchtmittel, bei dem Licht durch Energieumwandlung erzeugt wird [2] umgangssprachlich: Gerät, das durch [1] Licht verbreitet [3] poetisch: Meister Lampe - der Hase in einer Fabel [4] Lichtquelle : Ampel, Armleuchter, Beleuchtungskörper [5] Licht, Glanz : Kerze, Kunstlicht, Lampe [6] Musikalbum von Tilman Claas:
Eine Lampe (französisch lampe, von griechisch λαμπάς lampás ‚Fackel‘) ist ein Leuchtmittel, nämlich jener Teil einer Leuchte, der durch Energieumwandlung Licht erzeugt und der Beleuchtung dient.
Wort | Synonyme |
Lampe | Leuchtkörper (umgangssprachlich meint 'Lampe' in der Regel das, was durch das fachsprachliche 'Leuchte' bezeichnet wird) |
Lampe | Beleuchtungskörper |
Lampe | Leuchtmittel |
Lampe | Licht (Bsp.: Decken- / Steh- / Wand- / Klemmlampe; die Lampe anmachen) |
Lampe | Leuchte |
Lampe | Glühbirne, Glühlampe 1 |
Lampe | Leuchte, Leuchter 2 |
Lampe | Meister Lampe 3 |
Lampe | Funzel |
Lampe | Kronleuchter |
Lampe | Lichtquelle |
Lampe | Glühbirne |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
2 | Lampe | مصباح | ar | miṣbaḥ | |
1 | Lampe | лампа | bg | f | lampa |
1 2 | Lampe | 燈 | zh | dēng | |
1 2 | Lampe | 灯 | zh | dēng | |
1 2 | Lampe | lamp | en | ||
1 | Lampe | lampo | eo | ||
1 2 | Lampe | lamppu | fi | ||
1 | Lampe | ampoule | fr | f | |
2 | Lampe | lampe | fr | f | |
1 | Lampe | λάμπα | el | f | lámpa |
2 | Lampe | φωτιστικό | el | n | fotistikó |
2 | Lampe | lampada | it | f | |
1 | Lampe | 灯 | ja | あかし, akashi | |
Lampe | ランプ | ja | ranpu | ||
1 | Lampe | llum | ca | f | |
2 | Lampe | lucerna | la | f | |
1 | Lampe | lamp | nl | ||
1 | Lampe | lampe | nb | m | |
1 | Lampe | lampe | nn | f | |
1 2 | Lampe | lampa | pl | f | |
1 | Lampe | lâmpada | pt | ||
1 | Lampe | lampă | ro | f | |
1 2 | Lampe | лампа | ru | f | lámpa |
1 | Lampe | лампочка | ru | f | lampočka |
3 | Lampe | заяц | ru | m | zajac |
1 2 | Lampe | lampa | sv | u | |
1 | Lampe | luč | sl | ||
Lampe | svetilka | sl | |||
1 | Lampe | lampa | dsb | ||
Lampe | Dim. lampka | dsb | |||
Lampe | lampicka | dsb | |||
1 | Lampe | lampa | hsb | ||
Lampe | Dim. lampka | hsb | |||
Lampe | lampička | hsb | |||
1 2 | Lampe | lámpara | es | f | |
1 | Lampe | lam | tpi | ||
1 | Lampe | lampa | cs | f | |
1 2 | Lampe | lamba | tr | ||
1 | Lampe | lámpa | hu | ||
Lämpchen | light | en | |||
Lampen | lamps | en | |||
das grüne/rote Lämpchen | the green/red light | en |