Höchstgeschwindigkeit steht für: die Maximal- oder Endgeschwindigkeit, siehe Geschwindigkeit #Endgeschwindigkeit
bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit, die höchste technisch mögliche Geschwindigkeit einer Fahrzeugkonstruktion
zulässige Höchstgeschwindigkeit, auch Tempolimit, als ein verbindlicher Grenzwert für die Geschwindigkeit
die höchste jemals erreichte Geschwindigkeit, siehe Liste der Geschwindigkeitsrekorde
|
|
| Wort | Synonyme |
| Höchstgeschwindigkeit | (stark) überhöhte Geschwindigkeit |
| Höchstgeschwindigkeit | (mit) Bleifuß |
| Höchstgeschwindigkeit | unter Höchstgeschwindigkeit |
| Höchstgeschwindigkeit | (mit) Vollgas |
| Höchstgeschwindigkeit | so schnell (wie) es (irgend) ging |
| Höchstgeschwindigkeit | so schnell (wie) er konnte |
| Höchstgeschwindigkeit | wie ein Henker (fahren) |
| Höchstgeschwindigkeit | Höchsttempo |
| Höchstgeschwindigkeit | alles was (...) hergibt |
| Höchstgeschwindigkeit | wie eine gesengte Sau |
| Höchstgeschwindigkeit | volle Kanne |
| Höchstgeschwindigkeit | volle Kraft voraus |
| Höchstgeschwindigkeit | in Höchstgeschwindigkeit |
| Höchstgeschwindigkeit | voll Stoff |
| Höchstgeschwindigkeit | Full Speed |
| Höchstgeschwindigkeit | wie ein Geisteskranker |
| Höchstgeschwindigkeit | mörderisches Tempo |
| Höchstgeschwindigkeit | Affenzahn |
| Höchstgeschwindigkeit | mit Höchstgeschwindigkeit |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Höchstgeschwindigkeit | full speed | en | |||
| Höchstgeschwindigkeit | top speed | en | |||
| Höchstgeschwindigkeit | vitesse maximale autorisée | fr | f | ||
| Höchstgeschwindigkeit | viteză maximă | ro | f | ||
| Höchstgeschwindigkeit | toppfart | sv | u | ||
| Höchstgeschwindigkeit | topphastighet | sv | u | ||
| Höchstgeschwindigkeit | âzamî hız | tr | |||
| Höchstgeschwindigkeit | âzamî sürat | it | |||
| Höchstgeschwindigkeit | speed limit | en | |||
| Höchstgeschwindigkeit | viteză maximă | ro | f | ||
| Höchstgeschwindigkeit | hastighetsbegränsning | sv | u | ||
| Höchstgeschwindigkeit | âzamî hız | tr | |||
| Höchstgeschwindigkeit | âzamî sürat | it | |||
| Höchstgeschwindigkeit | maximum speed | en | |||
| mit Höchstgeschwindigkeit | at full speed | en |