[1] Modell für ein Projekt [2] schriftliche Aufzeichnungen, die gegebenenfalls noch Änderungen erfahren können [3] veraltet: etwas, das man vorhat zu tun
Das Entwerfen ist eine zielgerichtete geistige und schöpferische Leistung, als Vorbereitung eines später daraus zu entwickelnden Gegenstandes. Entwerfen gilt als Schlüsseltätigkeit in der Architektur, Landschaftsarchitektur, Städtebau, Design, den Ingenieurwissenschaften, einigen Bereichen der Bildenden Künste, und spielt in vielen Aspekten des menschlichen Denkens und Handelns eine Rolle, bei denen Kreativität und Planung eng miteinander verknüpft sind.
Der Entwurf, als das Ergebnis eines Entwurfsprozesses, kann eine rein gedankliche Idee bleiben. In der Regel wird unter dem Begriff Entwurf jedoch eine Darstellung und Präsentation in Form von Texten, Zeichnungen, Grafiken, Modellen und Berechnungen verstanden. Diese Darstellungen sind Mittel der Veranschaulichung, der Überprüfung und der Kommunikation mit anderen Menschen.
|
|
Wort | Synonyme |
Entwurf | Konzept |
Entwurf | Plan 2 |
Entwurf | Konzeption |
Entwurf | Design |
Entwurf | Schema |
Entwurf | Layout |
Entwurf | Vorlage |
Entwurf | Zeichnung |
Entwurf | Konzeption |
Entwurf | Skizze |
Entwurf | Plan |
Entwurf | Grundriss |
Entwurf | Planung |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Entwurf | تصميم ? | ar | ||
Entwurf | مخطط ? | ar | |||
1 | Entwurf | чертеж | bg | tschertech | |
1 2 | Entwurf | design | en | ||
1 | Entwurf | brouillon | fr | m | |
Entwurf | ébauche | fr | f | ||
Entwurf | esquisse | fr | f | ||
1 | Entwurf | progetto | it | ||
2 | Entwurf | disegno | it | ||
1 | Entwurf | 草案 | ja | そうあん, sôan | |
2 | Entwurf | 計画 | ja | けいかく, keikaku | |
1 2 | Entwurf | esborrany | ca | m | |
1 2 | Entwurf | ontwerp | nl | ||
1 | Entwurf | kladd | nb | ||
2 | Entwurf | skisse | nb | ||
1 2 | Entwurf | projekt | pl | ||
1 | Entwurf | esboço | pt | ||
2 | Entwurf | minuta | pt | ||
1 2 | Entwurf | utkast | sv | ||
1 2 | Entwurf | borrador | es | ||
1 | Entwurf | náčrt | cs | m | |
Entwurf | návrh | cs | m | ||
Entwurf | koncept | cs | m | ||
1 | Entwurf | tasarı | tr | ||
2 | Entwurf | taslak | tr | ||
2 | Entwurf | vázlat | hu | ||
Entwurf | draft | en | |||
Textentwurf {+Gen.} | draft version | en | |||
Entwürfe | drafts | en | |||
Textentwürfe | draft versions | en | |||
endgültiger Entwurf | final draft | en | |||
Rohentwurf | rough draft | en | |||
Vorentwurf | preliminary draft | en | |||
Gegenentwurf | alternative draft | en | |||
abgeänderter Entwurf | amended draft | en | |||
Entwurf eines Briefes | draft of a letter | en | |||
etw. entwerfen | to make a draft of sth. | en | |||
einen Entwurf ausarbeiten | to work out a draft | en | |||
Entwurf | layout | en | |||
Skizze | layout | en | |||
Plan | layout | en | |||
Entwürfe | layouts | en | |||
Skizzen | layouts | en | |||
Pläne | layouts | en | |||
Entwurf | project | en | |||
Entwürfe | designs | en | |||
Planungen | designs | en | |||
mechanischer Entwurf | mechanical design | en | |||
minuta | es | f | |||
modelo | es | m | |||
proyecto | es | m |