[1] Gewohnheit und Beständigkeit betreffend [2] Ausdruck, der einer Aufforderung oder einem Ratschlag Nachdruck verleiht
Halt steht für:Halt, in der EU veraltete verkehrstechnische Bezeichnung für „Stop“, siehe Stoppschild
Anhalten (Straßenverkehr), als Kurzformhalt, Abtönungswort im Sinne von „eben“, siehe Modalpartikel #Grundlagen der BedeutungHALT, Abkürzung für Highly Accelerated Life Test
Wort | Synonyme |
Halt | Knauf |
Halt | Anfasser |
Halt | Haltegriff |
Halt | Heft (Messer) |
Halt | Handgriff |
Halt | Griff |
Halt | Henkel |
halt | ja nun mal (Bsp.: Sie ist halt ein Dickkopf, das weißt du doch besser als ich!) |
halt | nun einmal |
halt | nun mal |
halt | eben |
Halt | Haltestelle |
Halt | Haltepunkt |
Halt | einfach |
Halt | einmal |
Halt | stop |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | halt | simply | en | ||
2 | halt | just | en | ||
1 | halt | nog | sv | ||
halt | faktiskt | sv | |||
1 | halt | simplemente | es | ||
halt | sólo | es | |||
2 | halt | már | hu | ||
1 | halt | ¡alto! | es | ||
Halt | foothold | en | |||
fester Stand | foothold | en | |||
Halt | halt | en | |||
Halt | stop | en | |||
Stopp | stop | en | |||
Stop [alt] | stop | en | |||
ohne Stopp | without stopping | en | |||
automatischer Stopp | autostop | en | |||
Halt | footing | en | |||
Stand | footing | en | |||
den Halt verlieren | to lose one's footing | en | |||
alto | es | m | |||
pues | es | adv |