Als Rösten wird bezeichnet:ein Arbeitsschritt in der Gewinnung von pflanzlichen Fasern, siehe Röste
das trockene Erhitzen von Lebensmitteln, siehe Rösten (Zubereitungsart)
eine Technik zur Behandlung von Erzen in der Metallurgie, siehe Rösten (Metallurgie)
Art der Hinrichtung
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | röste | ||
| du | röstest | |||
| er, sie, es | röstet | |||
| Präteritum | ich | röstete | ||
| Konjunktiv II | ich | röstete | ||
| Imperativ | Singular | röst!röste! | ||
| Plural | röstet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geröstet | haben | |||
| rösten | ||||
| Wort | Synonyme |
| rösten | schmoren |
| rösten | brennen |
| rösten | glühen |
| rösten | kokeln |
| rösten | ausglühen |
| rösten | glimmen |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| rösten | ret | en | |||
| rösten | rosteti | eo | |||
| rösten | rouir | fr | |||
| rösten | tostar | es | |||
| rösten | мочити | uk | močyty☆ | ||
| rösten | pirít | hu | |||
| rösten | dry roast | en | |||
| rösten | broil | en | |||
| rösten | grill | en | |||
| rösten | toast | en | |||
| rösten | parch | en | |||
| rösten | fry | en | |||
| rösten | bake | en | |||
| rösten | kiln-dry | en | |||
| rösten | roast | en | |||
| rösten | griller | fr | |||
| rösten | rôtir | fr | |||
| rösten | ξεροψήνω | el | xeropsíno | ||
| rösten | καβουρντίζω | el | Kaffee kavourdízo | ||
| rösten | arrostire | it | |||
| rösten | frigere | la | |||
| rösten | poffen | nl | |||
| rösten | riste | no | |||
| rösten | halstra | sv | |||
| rösten | rosta | sv | |||
| rösten | kavurmak | tr | |||
| rösten | смажити на сухо | uk | smažyty na sucho☆ | ||
| rösten | roast | en | |||
| rösten | calcine | en | |||
| rösten | arrostire | it | |||
| rösten | rosta | sv | |||
| rösten | випалювати | uk | vypaljuvaty☆ | ||
| rösten | to roast | en | |||
| röstend | roasting | en | |||
| geröstet | roasted | en | |||
| röstet | roasts | en | |||
| röstete | roasted | en | |||
| rösten | to toast | en | |||
| röstend | toasting | en | |||
| geröstet | toasted | en | |||
| röstet | toasts | en | |||
| röstete | toasted | en | |||
| rösten | to ret | en | |||
| rotten | to ret | en | |||
| röstend | retting | en | |||
| rottend | retting | en | |||
| geröstet | retted | en | |||
| gerottet | retted | en |