Die Halbzeit bezeichnet in vielen Ball- und insbesondere Torspielen den Zeitpunkt, wenn die Hälfte der regulären Spieldauer abgelaufen ist. Zudem ist die Halbzeit eine umgangssprachliche Bezeichnung für die Hälfte.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Halbzeit | erster (zweiter, dritter usw.) Lauf |
| Halbzeit | erstes (zweites, drittes usw.) Rennen |
| Halbzeit | Drittel (Eishockey) |
| Halbzeit | Satz |
| Halbzeit | Spielabschnitt |
| Halbzeit | Durchgang |
| Halbzeit | Durchlauf |
| Halbzeit | Runde |
| Halbzeit | Partie (Sport) |
| Halbzeit | Durchgang |
| Halbzeit | Seitenwechsel |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Halbzeit | poluvrijeme | bs | n | ||
| Halbzeit | halvleg | da | u | ||
| Halbzeit | half-time | en | |||
| Halbzeit | ludoduono | eo | |||
| Halbzeit | hálvleikur | fo | m | ||
| Halbzeit | hálfleikur | is | m | ||
| Halbzeit | tempo | it | m | ||
| Halbzeit | poluvrijeme | hr | n | ||
| Halbzeit | полувреме | mk | n | poluvreme☆ | |
| Halbzeit | omgang | no | |||
| Halbzeit | тайм | ru | m | tajm☆ | |
| Halbzeit | halvlek | sv | |||
| Halbzeit | полувреме | sr | n | poluvreme☆ | |
| Halbzeit | полувреме | sh | n | poluvreme☆ | |
| Halbzeit | polčas | sk | m | ||
| Halbzeit | polčas | sl | m | ||
| Halbzeit | medio tiempo | es | m | ||
| Halbzeit | poločas | cs | m | ||
| Halbzeit | půle | cs | f | ||
| Halbzeit | félidő | hu | |||
| Halbzeit | тайм | be | m | tajm☆ | |
| Halbzeit | mi-temps | fr | f | ||
| Halbzeit | mitja part | ca | f | ||
| Halbzeit | mig temps | ca | |||
| Halbzeit | pause | no | |||
| Halbzeit | pausa | oc | f | ||
| Halbzeit | halvtid | sv | |||
| Halbzeit | félidő | hu |