[1] Rückzahlung von Geld, das jemand ausgegeben hatte, aber einen Anspruch darauf hat (beispielsweise bei schlechter Ware oder als Ersatz für Auslagen/Reisekosten in einer Firma); auch: Rückgabe von wertvollen Dingen, die einem nicht gehören (beispielsweise Kunstwerke) [2] Zurückerstatten : Abgeltung, Aufwandsentschädigung, Ausschüttung
|
|
Wort | Synonyme |
Rückerstattung | Zurückzahlung |
Rückerstattung | Erstattung |
Rückerstattung | Rückzahlung |
Rückerstattung | Refundierung |
Rückerstattung | Rückvergütung |
Rückerstattung | Rückgewähr |
Rückerstattung | Restitution |
Rückerstattung | Schadenersatz |
Rückerstattung | Rückgabe |
Rückerstattung | Abfindung |
Rückerstattung | Entschädigung |
Rückerstattung | Ersatz |
Rückerstattung | Begleichung |
Rückerstattung | Wiedergutmachung |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
5 | Rückerstattung | refund | en | ||
7 | Rückerstattung | reimbursement | en | ||
1 | Rückerstattung | remboursement | fr | m | |
1 | Rückerstattung | rimborso | it | m | |
Rückerstattung | restituzione | it | f | ||
1 | Rückerstattung | reemborsament | ca | m | |
1 | Rückerstattung | reembolso | pt | m | |
1 | Rückerstattung | reembolso | es | m | |
1 | Rückerstattung | visszatérítés | hu | ||
Erstattung | refunding | en | |||
Rückerstattungen | refunds | en | |||
Erstattungen | refundings | en | |||
Rückvergütungen | reimbursements | en | |||
Vergütungen | refunds | en | |||
Auslagenerstattung | reimbursement of expenses | en | |||
Kostenerstattung | refund of costs | en | |||
Auslagenersatz | cost reimbursement | en | |||
Kostenersatz | reimbursement of expenses | en | |||
die Rückerstattung der Mwst. | a refund of the VAT | en | |||
die volle Rückvergütung des Kaufpreises | a full refund of the purchase price | en | |||
die Erstattung aller entstandenen Spesen | the reimbursement of any expenses incurred | en |