[1] Rechtssprache: Anspruch des Eigentümers einer Sache gegen deren nichtberechtigten Besitzer auf Herausgabe (im deutschen Zivilrecht gemäß § 985 BGB)
Der Herausgabeanspruch ist im deutschen Sachenrecht der dingliche Anspruch des Eigentümers einer Sache gegen den unrechtmäßigen Besitzer auf Herausgabe; zahlreiche andere Vorschriften gewähren auch schuldrechtliche Herausgabeansprüche. Im Familienrecht kann die Herausgabe eines Kindes im Rahmen der Personensorge von jedem verlangt werden, der es den Eltern oder einem Elternteil widerrechtlich vorenthält.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Vindikation | vindikation | da | ||
| 1 | Vindikation | rei vindicatio | en | ||
| Vindikation | vindication | en | |||
| 1 | Vindikation | vindikaatio | fi | ||
| 1 | Vindikation | revendication | fr | ||
| 1 | Vindikation | διεκδίκηση | el | diekdíkisi | |
| 1 | Vindikation | revindica | it | ||
| 1 | Vindikation | revindicatie | nl | ||
| 1 | Vindikation | reivindicação | pt | ||
| 1 | Vindikation | vindikation | sv | ||
| 1 | Vindikation | reivindicación | es |