Pech steht für: Pech, unheilvolle Fügung oder eine Verkettung mehrerer Ereignisse, siehe Unglück, Pechvogel
Pech (Dynastie), postklassisches Fürstengeschlecht der Maya aus Yucatán
Pech (Stoff), schwarze, zähflüssige, teerartige Masse
Pech (Wachtberg), Ortsteil der Gemeinde Wachtberg im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen
Cahal Pech, Ruinenstadt der Maya in Belize
Pech (Ariège), Gemeinde im Département Ariège in der Region Okzitanien in Frankreich
Pech, piemontesischer Name der Gemeinde Pecco in der Provinz Turin, Italien
Pech (Band)
Pech (Kunar), rechter Nebenfluss des Kunar in Ost-Afghanistan
|
|
| Wort | Synonyme |
| Pech | (den) schwarzen Peter haben |
| Pech | dummer Zufall |
| Pech | (die) Arschkarte (gezogen) haben |
| Pech | Ungemach |
| Pech | Misere |
| Pech | Unglück |
| Pech | Unbill |
| Pech | Harz |
| Pech | Klebstoff |
| Pech | Teer |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pech | катран | bg | m | katran☆ |
| Pech | pitch | en | |||
| Pech | peĉo | eo | |||
| Pech | poix | fr | f | ||
| Pech | πίσσα | el | f | píssa | |
| Pech | pece | it | f | ||
| Pech | pega | ca | |||
| Pech | pix | la | f | ||
| Pech | pek | nl | |||
| Pech | pega | oc | |||
| Pech | smoła | pl | m | ||
| Pech | pez | pt | |||
| Pech | smoală | ro | f | ||
| Pech | смола | ru | smola☆ | ||
| Pech | beck | sv | |||
| Pech | pez | es | f | ||
| Pech | dehet | cs | m | ||
| Pech | bitum | tr | |||
| Pech | szurok | hu | |||
| Pech | bad luck | en | |||
| Pech | tough luck | en | |||
| Pech | misfortune | en | |||
| Pech | peĉo | eo | |||
| Pech | malchance | fr | f | ||
| Pech | volkstümlich poisse | fr | f | ||
| Pech | ατυχία | el | f | atychía | |
| Pech | scalogna | it | f | ||
| Pech | sfortuna | it | f | ||
| Pech | peh | hr | |||
| Pech | tegenslag | nl | m | ||
| Pech | pech | nl | m | ||
| Pech | pech | pl | m | ||
| Pech | má sorte | pt | |||
| Pech | azar | pt | |||
| Pech | ghinion | ro | n | ||
| Pech | неудача | ru | neudača☆ | ||
| Pech | невезение | ru | nevezenie☆ | ||
| Pech | otur | sv | |||
| Pech | olycka | sv | |||
| Pech | peh | sh | |||
| Pech | mala suerte | es | f | ||
| Pech | desgracia | es | f | ||
| Pech | smůla | cs | f | ||
| Pech | neštěstí | cs | n | ||
| Pech | aksilik | tr | |||
| Pech | pech | hu | |||
| Pech | balszerencse | hu | |||
| Unglück | bad break | en | |||
| vom Pech verfolgt | ill-starred | en | |||
| vom Unglück verfolgt | ill-starred | en | |||
| übel dran sein | to be in hard luck | en | |||
| So ein Pech! | Too bad! | en | |||
| Pech gehabt! | Hard luck! | en | |||
| Künstlerpech! | Tough luck! | en | |||
| Dumm gelaufen! | Hard lines! | en | |||
| Wir hatten das Pech, in einen heftigen Sturm zu geraten. | We had the misfortune to run into a violent storm. | en |