[1] jemand, der jemanden als Gast zu sich einlädt; bei sich zu Gast hat [2] derjenige oder diejenigen Teilnehmer an einer Veranstaltung, in dessen/deren Räumlichkeiten diese stattfindet [3] Geselligkeit, Gastlichkeit : Barkeeper, Gastgeber, Reiseleiter [4] Sportorganisation : Gastgeber, Gastmannschaft, Gastspieler [5] Freundschaft : Anhänger, Besucher, Gast [6] Versorgen : Erhalter, Ernährer, Fütterer [7] Ordnung : Abteilungsleiter, Administrator, Arrangeur
|
|
Wort | Synonyme |
Gastgeber | Herr des Hauses |
Gastgeber | Hausherr 1, 2 |
Gastgeber | Wirt |
Gastgeber | Herr |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 | Gastgeber | host | en | ||
1 | Gastgeber | võõrustaja | et | ||
1 | Gastgeber | hôte | fr | m | |
Gastgeber | gehoben amphitryon | fr | m | ||
1 | Gastgeber | οικοδεσπότης | el | m | ikodespótis |
1 | Gastgeber | anfitrione | it | m | |
1 | Gastgeber | gospodarz | pl | m | |
Gastgeber | veraltet amfitrion | pl | m | ||
1 | Gastgeber | värd | sv | ||
1 2 | Gastgeber | anfitrión | es | m | |
Gastgeber | hosts | en | |||
Hausherren | hosts | en | |||
Herren des Hauses | hosts | en |