[1] nach Einfluss oder Aufgabe gestaffeltes System aus Individuen [2] Politik: Gebiet, auf dem ein Staat liegt [3] umgangssprachlich, nur Plural: die Vereinigten Staaten von Amerika [4] Schweiz: ein Kanton [5] Zoologie: Insektenstaat [6] umgangssprachlich, kein Plural, veraltend: festliche Bekleidung [7] kein Plural, veraltet: Gesamtheit der Personen, die das Gefolge einer höherstehenden Persönlichkeit bilden [8] nur in festen Wendungen: Aufwand, Pracht, guter Eindruck
Staat (ugs. bzw. nichtfachspr. auch Land) ist ein mehrdeutiger Begriff verschiedener Sozial- und Staatswissenschaften. Im weitesten Sinn bezeichnet er eine politische Ordnung, in der einer bestimmten Gruppe, Organisation oder Institution eine privilegierte Stellung zukommt – nach Ansicht einiger bei der Ausübung von (politischer) Macht; nach Ansicht anderer hinsichtlich sowohl der Entfaltung des Einzelnen als auch der Gesellschaft.
|
|
|
|
|
Wort | Synonyme |
Staat | Nationalstaat |
Staat | Nation |
Staat | Land |
Staat | Kanton 4 |
Staat | Hofstaat 7 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Staat | shtet | sq | m | |
1 | Staat | ولاية | ar | wlạyẗ | |
Staat | دولة | ar | dwlẗ | ||
1 | Staat | պետություն | hy | petutʻyun | |
1 | Staat | estatu | eu | ||
1 | Staat | държава | bg | f | dăržáva |
1 2 | Staat | stat | da | u | |
1 | Staat | state | en | ||
2 | Staat | national territory | en | ||
3 | Staat | the States | en | ||
Staat | the US | en | |||
4 | Staat | canton | en | ||
5 | Staat | insect society, colony | en | ||
6 | Staat | finery | en | ||
1 | Staat | lando | eo | ||
Staat | parado | eo | |||
Staat | regno | eo | |||
Staat | ŝtato | eo | |||
1 | Staat | riik | et | ||
1 2 | Staat | ríki | fo | n | |
1 | Staat | valtio | fi | ||
1 2 4 | Staat | état | fr | m | |
3 | Staat | USA | fr | ||
4 | Staat | canton | fr | m | |
6 | Staat | tenue | fr | f | |
7 | Staat | suite | fr | f | |
8 | Staat | impression | fr | f | |
1 | Staat | სახელმწიფო | ka | sakhelmtsipho | |
1 2 | Staat | κράτος | el | n | krátos |
3 | Staat | Ηνωμένες Πολιτείες | el | f | Inoménes Politíes |
1 | Staat | naalagaaffik | kl | ||
2 | Staat | nuna | kl | ||
1 | Staat | stato | io | ||
1 2 | Staat | ríki | is | n | |
1 | Staat | stato | it | m | |
1 | Staat | 国家 | ja | こっか, kokka | |
1 2 | Staat | estat | ca | m | |
1 2 | Staat | država | hr | f | |
1 | Staat | dewlet | ku | ||
2 | Staat | welat | ku | ||
1 | Staat | res publica | la | f | |
1 | Staat | valsts | lv | f | |
1 | Staat | valstybė | lt | ||
1 | Staat | staat | nl | ||
1 | Staat | stáhta | se | ||
1 2 3 4 | Staat | stat | nb | m | |
6 | Staat | stas | nb | m | |
1 2 | Staat | state | nov | ||
1 2 | Staat | estat | oc | m | |
1 | Staat | دولت | fa | dolæt | |
Staat | ایالت | fa | ɛjɑlæt | ||
Staat | کشور | fa | cɛʃvæɾ | ||
1 2 | Staat | państwo | pl | n | |
4 | Staat | Stany | pl | ||
5 | Staat | społeczeństwo | pl | n | |
7 | Staat | dwór | pl | m | |
1 | Staat | estado | pt | m | |
1 | Staat | stadi | rm | ||
1 | Staat | stat | ro | ||
1 | Staat | государство | ru | n | gosudarstwo |
2 | Staat | страна | ru | strana | |
3 | Staat | Штаты | ru | Štaty | |
4 | Staat | кантон | ru | kanton | |
1 | Staat | stat | sv | u | |
1 | Staat | држава | sr | država | |
1 2 | Staat | štát | sk | ||
1 | Staat | država | sl | f | |
1 | Staat | estado | es | m | |
1 2 | Staat | stát | cs | m | |
3 | Staat | Spojené státy | cs | ||
1 | Staat | devlet | tr | ||
1 2 | Staat | держава | uk | f | |
1 | Staat | nhà nước | vi | ||
2 | Staat | bang | vi | ||
1 2 | Staat | tat | vo | ||
souveräner Staat | sovereign | en | |||
Staat | country | en | |||
Staaten | countries | en | |||
fisco | es | m |