Das Wort Gebot bezeichnet
in der Ethik und Religionswissenschaft eine verbindliche Anweisung, siehe Gebot (Ethik)
in der Rechtswissenschaft und Normentheorie ebenfalls eine verbindliche Anweisung, aber nur zu einem (aktiven) Tun (Gegensatz zum Verbot), siehe Gebot (Rechtswissenschaft)
bei einer Auktion das Nennen eines Preises, den ein Bieter zu zahlen bereit ist.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Gebot | Kommando |
| Gebot | Befehl |
| Gebot | Anerbieten |
| Gebot | Anbot |
| Gebot | Angebot |
| Gebot | Bieten |
| Gebot | Vorschlag |
| Gebot | Präsentation |
| Gebot | Offerte |
| Gebot | Verordnung |
| Gebot | Edikt |
| Gebot | Codex |
| Gebot | Verfügung |
| Gebot | Kodex |
| Gebot | Erlass |
| Gebot | Dekret |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Gebot | завет | bg | m | zavet☆ | |
| Gebot | commandment | en | |||
| Gebot | commandement | fr | m | ||
| Gebot | règle | fr | f | ||
| Gebot | მცნება | ka | mtsneba | ||
| Gebot | comandamento | it | m | ||
| Gebot | gebod | nl | |||
| Gebot | за́поведь | ru | f | zápovedʹ☆ | |
| Gebot | bud | sv | |||
| Gebot | påbud | sv | |||
| Gebot | Religion budord | sv | |||
| Gebot | mandamiento | es | m | ||
| Gebot | precepto | es | m | ||
| Gebot | orden | es | f | ||
| Gebot | buyruk | tr | |||
| Gebot | emir | tr | |||
| Gebot | повеля | bg | f | povelja☆ | |
| Gebot | disposition | fr | f | ||
| Gebot | exigence | fr | f | ||
| Gebot | stå till buds | sv | |||
| Gebot | ha till buds | sv | |||
| Gebot | necesidad | es | f | ||
| Gebot | gereklilik | tr | |||
| Gebot | icap | tr | |||
| Gebot | lüzum | tr | |||
| Gebot | bid | en | |||
| Gebot | enchère | fr | f | ||
| Gebot | offerta | it | f | ||
| Gebot | bod | nl | |||
| Gebot | bud | sv | |||
| Gebot | oferta | es | f | ||
| Gebot | teklif | tr | |||
| Gebot | bidding | en | |||
| Abgabe eines Submissionsangebots | bidding | en | |||
| Gebote | bids | en | |||
| Erstgebot | opening bid | en | |||
| Angebot | initial bid | en | |||
| das höchste Gebot abgeben | to place the highest bid | en | |||
| das Höchstgebot abgeben | to place the highest bid | en | |||
| Scheingebot | mock bid | en | |||
| weitere Gebote? | Any more bids? | en | |||
| Gebote | commandments | en | |||
| die zehn Gebote in der Bibel | the Ten Commandments in the Bible | en | |||
| das fünfte Gebot befolgen/erfüllen | to obey/follow/keep the Fifth Commandment | en | |||
| gegen die Gebote verstoßen | to break/violate the Commandments | en | |||
| Gebot | precept [formal] | en | |||
| Regel | precept [formal] | en |