[1] historisch, Mittelalter: ein bewaffneter, militärisch ausgebildeter und ausgerüsteter Adliger, der einem Lehnsherrn zu Kriegsdiensten und Treue verpflichtet ist [2] historisch, Mittelalter: ein bewaffneter, militärisch ausgebildeter und ausgerüsteter Angehöriger eines geistlichen Ritterordens [3] jemand, der einen bestimmten Orden verliehen bekommen hat [4] veraltend: Kavalier [5] in bestimmten Wortverbindungen, Redewendungen: jemand, der sich als mutig, unerschrocken erweist [6] kurz für: Arme Ritter, Armer Ritter, eine Süßspeise [7] Zoologie, Entomologie, kurz für: die Familie der Ritterfalter (Papilionidae) [8] Verteidigung, Schutz : Aufseher, Bewacher, Grenzschützer [9] Herrscher, Herr : Edelmann, Gutsbesitzer, Junker [10] Aristokatrie : Baron, Bojar, Edler [11] Sicherheit : Anwalt, Aufseher, Bademeister
Ritter (mittelhochdeutsch: rîtære, rîter, riter, ritter, mittellat. miles, neulat. eques auratus, franz. chevalier, engl. knight, ital.
|
|
Wort | Synonyme |
Ritter | Edelmann 1 |
Ritter | Lehensmann |
Ritter | Angehöriger des Ritterordens |
Ritter | Samurai |
Ritter | Krieger |
Ritter | Recke 1 |
Ritter | Burgherr 1 |
Ritter | Rittersmann 1 |
Ritter | Caballero 1 |
Ritter | Kavalier 1 |
Ritter | Adeliger 1 |
Ritter | Ehrenmann 1 |
Ritter | Reiter 1 |
Ritter | wissenschaftlich Papilionidae 7 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 3 4 | Ritter | ridder | af | ||
1 2 3 4 | Ritter | рицар | bg | ||
1 2 3 4 | Ritter | ridder | da | m | |
1 2 3 4 | Ritter | knight | en | ||
1 2 3 4 | Ritter | kavaliro | eo | ||
1 | Ritter | riddari | fo | m | |
1 2 3 4 | Ritter | ritari | fi | ||
1 2 3 4 | Ritter | chevalier | fr | m | |
1 | Ritter | ιππότης | el | m | ippótis |
1 2 3 4 | Ritter | אביר | he | ||
1 2 3 4 | Ritter | riddari | is | ||
1 2 3 4 | Ritter | cavaliere | it | m | |
1 2 3 4 | Ritter | 騎士 | ja | ||
1 2 3 4 | Ritter | bruņinieks | lt | m | |
1 2 3 4 | Ritter | ridder | nds | ||
1 2 3 4 | Ritter | ridder | no | m | |
1 2 3 4 | Ritter | ryćer | hsb | m | |
1 2 3 4 | Ritter | شوالیه | fa | ||
1 2 3 4 | Ritter | rycerz | pl | m | |
1 2 3 4 | Ritter | cavaleiro | pt | m | |
1 2 3 4 | Ritter | рыцарь | ru | m | rýcar' |
1 2 3 4 | Ritter | riddare | sv | u | |
1 2 3 4 | Ritter | витез | sr | ||
1 2 3 4 | Ritter | vitez | sl | ||
1 2 3 4 | Ritter | caballero | es | m | |
1 2 3 4 | Ritter | rytíř | cs | m | |
1 2 3 4 | Ritter | şövalye | tr | ||
1 2 3 4 | Ritter | рицар | uk | ||
Ritter | лицар | uk | |||
1 2 3 4 | Ritter | lovag | hu | ||
Ritter | knights | en | |||
fahrender Ritter | knight-errand | en | |||
Ritter | companion of the order of knighthood | en | |||
Angehöriger des Ritterordens | companion of the order of knighthood | en | |||
Ritter | chevalier | en |