Feigheit, veraltet auch als Feigherzigkeit oder Memmenhaftigkeit bezeichnet, ist die Zuschreibung einer kritisch gesehenen oder vorwerfbaren Neigung, sein Handeln durch Angst oder Furcht bestimmen zu lassen. Feigheit wird als ein seelischer Zustand beschrieben, in dem eine Person sich aus Furcht vor einer Gefahr, einem Verlust, vor Schmerz oder Tod einer Aufgabe nicht stellt. Es gibt Zusammenhänge, in denen das feige Verhalten eines Menschen zugleich als ehrlos empfunden wird.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Feigheit | cowardice | en | |||
| Feigheit | malkuraĝeco | eo | |||
| Feigheit | lâcheté | fr | f | ||
| Feigheit | couardise | fr | f | ||
| Feigheit | covardía | gl | f | ||
| Feigheit | δειλία | el | f | dilía | |
| Feigheit | codardia | it | f | ||
| Feigheit | covardia | ca | f | ||
| Feigheit | īgnāvia | la | f | ||
| Feigheit | кукавичлук | mk | m | kukavičluk☆ | |
| Feigheit | плашливост | mk | f | plašlivost☆ | |
| Feigheit | lafheid | nl | f | ||
| Feigheit | covardia | pt | f | ||
| Feigheit | трусость | ru | f | trusostʹ☆ | |
| Feigheit | feghet | sv | u | ||
| Feigheit | кукавичлук | sr | m | kukavičluk☆ | |
| Feigheit | плашљивост | sr | f | plašljivost☆ | |
| Feigheit | страшљивост | sr | f | strašljivost☆ | |
| Feigheit | бојазан | sr | f | bojazan☆ | |
| Feigheit | бојазност | sr | f | bojaznost☆ | |
| Feigheit | бојазљивост | sr | f | bojazljivost☆ | |
| Feigheit | кукавичлук | sh | m | kukavičluk☆ | |
| Feigheit | плашљивост | sh | f | plašljivost☆ | |
| Feigheit | strahopetnost | sl | f | ||
| Feigheit | bójaznosć | dsb | f | ||
| Feigheit | bójazniwosć | dsb | f | ||
| Feigheit | tšašywosć | dsb | f | ||
| Feigheit | bojazliwosć | hsb | f | ||
| Feigheit | bojaznosć | hsb | f | ||
| Feigheit | bojosć | hsb | f | ||
| Feigheit | cobardía | es | f | ||
| Feigheit | боягузтво | uk | n | bojahuztvo☆ | |
| Feigheit | баязлівасць | be | bajazlivascʹ☆ | ||
| Feigheit | cowardliness | en | |||
| Feigheit | gutlessness | en | |||
| Feigheit | nervelessness | en | |||
| Feigheit | recreance | en | |||
| Feigheit | pusillanimity [formal] | en | |||
| Unbeherztheit | pusillanimity [formal] | en |