de
Vorratsdatenspeicherung
pt
Conservação de metadados
pl
Retencja danych
fr
Conservation des données
en
Data retention
sv
Trafikdatalagring
sl
Zagotavljanje varnosti podatkov
nb
Datalagring
nl
Dataretentie
fi
Teletunnistetietojen säilyttäminen
fa
نگهداری داده
cs
Data retention
ar
الاحتفاظ بالبيانات
Unter einer Vorratsdatenspeicherung versteht man die Speicherung personenbezogener Daten durch oder für öffentliche Stellen, ohne dass die Daten aktuell benötigt werden. Sie werden also nur für den Fall gespeichert, dass sie einmal benötigt werden sollten. In der rechtspolitischen Debatte bezieht sich der Begriff meist auf die Vorratsdatenspeicherung von Telekommunikations-Verbindungsdaten. Diese betrifft die Verpflichtung der Anbieter von Telekommunikationsdiensten zur Registrierung der Verbindungsdaten elektronischer Kommunikationsvorgänge, ohne dass ein Anfangsverdacht oder eine konkrete Gefahr besteht. Erklärter Zweck der Vorratsdatenspeicherung ist die verbesserte Möglichkeit der Verhütung und Verfolgung schwerer Straftaten. Mehr lesen