de
Ahle
ru
Шило
ro
Sulă
pl
Szydło
it
Lesina (attrezzo)
fr
Alêne
es
Lezna
en
Stitching awl
wa
Alene
uz
Bigiz
uk
Шило
sv
Syl
nb
Syl
nn
Syl
nl
Priem (gereedschap)
nap
Sugghia
ml
മുനയൻ
lt
Yla
lb
Éil (Nol)
ky
Шибеге
kv
Шыла
kk
Біз (құрал)
is
Síll
io
Aleno
hy
Հերյուն
hu
Ár (szerszám)
fi
Naskali
fa
درفش
et
Naaskel
eo
Aleno
cv
Аптри
cs
Šídlo
ca
Alena
br
Minaoued
be
Шыла
bar
Oin
arz
مخرز الخياطه
ar
إشفى (أداة)
af
Els (gereedskap)
Author: The original uploader was Dominique grassigli at French Wikipedia. Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Eine Ahle ist ein einfaches Werkzeug, mit dessen Hilfe Löcher in verschiedene Materialien gestochen oder vorhandene Löcher geweitet werden können. Sie ist ein spitz zulaufender, dünner Metallstift, der entweder gerade verläuft oder sichelförmig gebogen ist und mit einem Griff oder einem Öhr ausgestattet sein kann. Häufig wird die Ahle bei der Bearbeitung von Leder verwendet. Es gibt verschiedene Formen, die an die spezifischen Bedürfnisse einzelner Handwerke wie Schuhmacherei oder Sattlerei angepasst sind. Mehr lesen