[1] Person, welche ein meist durch Vorauszahlung gesichertes Anrecht auf (meist) regelmäßige Inanspruchnahme bestimmter Leistungen oder Waren in Anspruch nimmt [2] Vertrag : Abonnent, Agent, Diplomat [3] Kaufen : Abnehmer, Abonnent, Aufkäufer [4] Fremder : Abonnent, Fremder, Gast [5] Leichtgläubig : Abonnent, Fernsehzuschauer, Radiohörer [6] Gewohnheit : Abonnent, Begleitperson, Ehepartner [7] Regelmäßig : Abonnent, Dauerkartenbesitzer, Pendler
Ein Abonnement ist der regelmäßige Bezug einer Leistung, oftmals gegen ein Entgelt. Der Bezieher der Leistung ist der Abonnent.
|
|
Wort | Synonyme |
Abonnent | Bezieher |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Abonnent | intekenaar | af | ||
1 | Abonnent | ማኅበረተኛ | am | mahbärätäñña | |
1 | Abonnent | مُشْتَرِك | ar | m | muštarik |
2 | Abonnent | مِشْتِرِك | ar | m | mištirik |
1 | Abonnent | абонат | bg | m | abonat |
1 | Abonnent | abonnent | da | u | |
1 | Abonnent | subscriber | en | ||
1 | Abonnent | abonanto | eo | ||
1 | Abonnent | abonné | fr | m | |
1 | Abonnent | აბონენტი | ka | abonent'i | |
1 | Abonnent | 1999) συνδρομητής | el | m | syndromītī́s |
1 | Abonnent | מָנוּי | he | m | mānūy |
1 | Abonnent | abbonato | it | m | |
1 | Abonnent | אַבאָנענט | yi | m | abonent |
1 | Abonnent | abonat | ca | m | |
1 | Abonnent | abonent | hr | m | |
Abonnent | predplatnik | hr | m | ||
Abonnent | umgangssprachlich abonirac | hr | m | ||
1 | Abonnent | abonents | lv | m | |
1 | Abonnent | abonentas | lt | m | |
1 | Abonnent | abbonat | mt | m | |
1 | Abonnent | abonnee | nl | m | |
1 | Abonnent | آبونه | fa | ābūnä | |
1 | Abonnent | обуна | tg | obuna | |
1 | Abonnent | abonent | pl | m | |
Abonnent | prenumerator | pl | m | ||
Abonnent | subskrybent | pl | m | ||
1 | Abonnent | assinante | pt | m | |
1 | Abonnent | abonat | ro | m | |
1 | Abonnent | абонент | ru | m | abonént |
Abonnent | подписчик | ru | m | ||
1 | Abonnent | abonnent | sv | ||
1 | Abonnent | predplatiteľ | sk | m | |
Abonnent | abonent | sk | m | ||
1 | Abonnent | abonent | sl | m | |
Abonnent | naročnik | sl | m | ||
1 | Abonnent | abonent | dsb | m | |
Abonnent | wóteběraŕ | dsb | m | ||
1 | Abonnent | abonent | hsb | m | |
Abonnent | woteběrar | hsb | m | ||
1 | Abonnent | abonado | es | m | |
Abonnent | suscriptor | es | m | ||
1 | Abonnent | předplatitel | cs | m | |
Abonnent | abonent | pl | m | ||
1 | Abonnent | abone | tr | ||
1 | Abonnent | абонент | uk | m | abonént |
1 | Abonnent | előfizető | hu | ||
Abonnenten | subscribers | en |