Möwe bezeichnet: Möwen, eine Vogelfamilie
Die Möwe, ein Drama von Anton Tschechow
Die Möwe, ehemaliger Künstlerclub, seit 2003 Sitz der Vertretung des Landes Sachsen-Anhalt beim Bund
Die Möwe, österreichisches Kinderschutzzentrum
Möwe Verlag
Möwe (Flugzeug)
MÖWe, das Amt für Mission, Ökumene und Weltverantwortung, Träger: Evangelische Kirche von Westfalen
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Möwe | meeu | af | |||
| Möwe | pulëbardhë | sq | f | ||
| Möwe | የባሕር ፡ ጭላት | am | yäbaḥər č̣əlat | ||
| Möwe | زُمَّجُ ٱلْمَاءِ / زُمَّج أَلْمَاء | ar | zummaǧu 'l-māʾi / Pausa zummaǧ al-māʾ | ||
| Möwe | نَوْرَس | ar | nawras | ||
| 23 | Möwe | بُو عُمَيْرَة | ar | bū ʿumayra / mundartnah bū ʿomäyra | |
| 23 | Möwe | طُلِّيط | ar | ṭullīṭ | |
| Möwe | دَجَاجَة ذَا الْمَاء | ar | daǧāǧa ḏa 'l-māʾ / mundartnah däǧāǧa dǟ 'l-mā | ||
| Möwe | Nomen unitatis حَمَامَة أَلْبَحْر | ar | ḥamāmat al-baḥr | ||
| 25 | Möwe | mundartnah ḥmāma d' el-bḥaṛ) | ar | ||
| 28 | Möwe | Kollektivum حَمَام أَلْبَحْر | ar | ḥamām al-baḥr / mundartnah ḥmam le-bḥăṛ | |
| 25 | Möwe | Hispanismus ڨَابْيُوطَة | ar | gābyōṭa | |
| 29 | Möwe | دَجَاجَة أَلْحَرَّاث | ar | daǧāǧat al-ḥarrāṯ / mundartnah džažet el-ḥarraṯ | |
| 30 | Möwe | Mundart der muslimischen Altstadtbewohner von Tunis قَاوْيَة | ar | qāwya / mundartnah gǟwyä | |
| 31 | Möwe | mundartnah ġornūg el-bĕḥar) | ar | ||
| 33 | Möwe | نَوْرَس | ar | nawras / mundartnah nūris | |
| 33 | Möwe | regional قَيْصَر | ar | am und um den See Genezareth | qayṣar / mundartnah qēṣar | |
| 33 | Möwe | لَوْرَنْس | ar | lawrans / mundartnah lūrans | |
| 34 | Möwe | mundartnah lawras baḥər) | ar | ||
| 34 | Möwe | mundartnah lawras əl-baḥər) | ar | ||
| 35 | Möwe | Nomen unitatis نُعَيْجَة | ar | nuʿayǧa / mundartnah nʿēǧa | |
| 35 | Möwe | Kollektivum نُعَيْج | ar | nuʿayǧ / mundartnah nʿēǧ | |
| Möwe | ծովածիծառ | hy | covacicaṙ | ||
| Möwe | որոր | hy | oror | ||
| Möwe | qağayı | az | |||
| Möwe | gavilueta | ast | f | ||
| Möwe | gaveota | ast | f | ||
| Möwe | gaibota | mwl | f | ||
| Möwe | khayti | ay | |||
| Möwe | qiwlla | ay | |||
| Möwe | antxeta | eu | |||
| Möwe | kaio | eu | |||
| Möwe | marloi | eu | |||
| Möwe | zirlinga | eu | |||
| Möwe | জলকুক্কুট | bn | jalakukkuṭa | ||
| Möwe | galeb | bs | m | ||
| Möwe | gouelan | br | |||
| Möwe | чайка | bg | f | čajka☆ | |
| Möwe | traditionelle Schreibweise 鷗 | zh | ōu | ||
| Möwe | 海鷗 | zh | hǎi'ōu | ||
| Möwe | 海鸥 | zh | hǎi'ōu | ||
| Möwe | 鷗 | yue | au1 | ||
| Möwe | 海鷗 | yue | hoi2 au1 | ||
| Möwe | måge | da | u | ||
| Möwe | gull | en | |||
| Möwe | Großbritannien regional cob | en | East Anglia | ||
| Möwe | mǣw | ang | m | ||
| Möwe | mevo | eo | |||
| Möwe | kajakas | et | |||
| Möwe | mási | fo | m | ||
| Möwe | regional máur | fo | m | Suðuroy | |
| Möwe | lokki | fi | |||
| Möwe | je nach Kontext goéland | fr | m | ||
| Möwe | Kanada regional gouéland | fr | m | Neufundland | |
| Möwe | Frankreich regional , Kanada regional mauve | fr | f | Bretagne, Normandie | Québec, Ontario | |
| Möwe | USA pigeon de mer | fr | m | Louisiana | |
| Möwe | cocâl | fur | m | ||
| Möwe | hjifföögel | frr | f | ||
| Möwe | meew | frr | f | ||
| Möwe | mööw | frr | f | ||
| Möwe | Kub | frr | u | ||
| Möwe | Mö | frr | f | ||
| Möwe | kaabe | frs | |||
| Möwe | Seemeeske | stq | f | ||
| Möwe | kâb | frs | f | ||
| Möwe | kob | fy | m | ||
| Möwe | meau | fy | m | ||
| Möwe | miuw | fy | m | ||
| Möwe | seefûgel | fy | |||
| Möwe | mok | fy | m | ||
| Möwe | muk | fy | m | ||
| Möwe | gaivota | gl | f | ||
| Möwe | თოლია | ka | t̕olia | ||
| Möwe | ფოცხვი | ka | p̕oc̕xvi | ||
| Möwe | ჭაპრი | ka | čapri | ||
| Möwe | ჭარი | ka | čari | ||
| Möwe | κήξ | grc | f | kēx☆ | |
| Möwe | λάρος | grc | m | laros☆ | |
| Möwe | γλάρος | el | m | gláros | |
| Möwe | naaja | kl | |||
| Möwe | સીગલ | gu | sīgala | ||
| Möwe | mwèt | ht | |||
| Möwe | kalapuna | haw | |||
| Möwe | nēnēʻau kai | haw | |||
| Möwe | ʻōpaʻipaʻi | haw | |||
| Möwe | שַׁחַף | he | šaḥaf | ||
| Möwe | समुद्री गल | hi | samudrī gala | ||
| Möwe | सामुद्रिक चिड़िया | hi | sāmudrika ciṛiyā | ||
| Möwe | गंगा-चिल्ली | hi | gaṅgā-cillī | ||
| Möwe | muevo | io | |||
| Möwe | laro | ia | |||
| Möwe | ᓇᐅᔭ | iu | nauja | ||
| Möwe | faoileán | ga | m | ||
| Möwe | máfur | is | m | ||
| Möwe | gabbiano | it | m | ||
| Möwe | regional bibbio | it | m | ||
| Möwe | regional gabiàn | egl | m | Bologna | |
| Möwe | gabbián | egl | m | Mirandola | |
| Möwe | gavina | lmo | f | ||
| Möwe | regional gabià | lmo | f | Crema | |
| Möwe | gavina | nap | f | ||
| Möwe | guaguina | nap | f | ||
| Möwe | àipa | scn | f | ||
| Möwe | aceddu dû malutempu | scn | m | ||
| Möwe | gabbianu | scn | m | ||
| Möwe | oietra | scn | f | ||
| Möwe | cocal | vec | m | ||
| Möwe | regional cocaƚe | vec | m | ||
| Möwe | 鷗 | ja | かもめ, kamome | ||
| Möwe | veraltet 白鷗 | ja | はくおう, hakuō | ||
| Möwe | מעװע | yi | meve | ||
| Möwe | méwa | csb | f | ||
| Möwe | regional miéwa | csb | f | ||
| Möwe | gavina | ca | f | ||
| Möwe | gavià | ca | m | ||
| Möwe | किरें | kok | kirēṁ | ||
| Möwe | 갈매기 | ko | galmaegi | ||
| Möwe | golan | kw | f | ||
| Möwe | gabbianu | co | m | ||
| Möwe | àia manna | co | f | ||
| Möwe | regional piggioni di mari | co | m | Castelsardo | |
| Möwe | cau | co | m | ||
| Möwe | gabbianu | co | m | ||
| Möwe | oca di mari | co | f | ||
| Möwe | galeb | hr | m | ||
| Möwe | martin | hr | m | ||
| Möwe | qaqilîbaz | kmr | |||
| Möwe | Arabismus newres | kmr | |||
| Möwe | kairo | fkv | |||
| Möwe | kajava | fkv | |||
| Möwe | skuorikka | fkv | |||
| Möwe | באביקה די מאר | lad | babéka de mar | ||
| Möwe | gāvia | la | f | ||
| Möwe | larus | la | m | ||
| Möwe | kaiva | ltg | f | ||
| Möwe | zyvāda | ltg | f | ||
| Möwe | kaija | lv | f | ||
| Möwe | regional kaiva | lv | f | ||
| Möwe | miew | li | |||
| Möwe | kiras | lt | |||
| Möwe | Côte des Allemands, Pointe-Coupée gwalan | lou | |||
| Möwe | Méiw | lb | f | ||
| Möwe | കടല്ക്കാക്ക | ml | kaṭalkkākka | ||
| Möwe | ജലകുക്കുടം | ml | jalakukkuṭaṁ | ||
| Möwe | Nomen unitatis gawwija | mt | f | ||
| Möwe | foillan | gv | f | ||
| Möwe | akiaki | mi | |||
| Möwe | karehākoa | mi | |||
| Möwe | karoro | mi | |||
| Möwe | katatē | mi | |||
| Möwe | makorā | mi | |||
| Möwe | rāpunga | mi | |||
| Möwe | taketake | mi | |||
| Möwe | tarāpunga | mi | |||
| Möwe | mānnimuuj | mh | |||
| Möwe | галеб | mk | m | galeb☆ | |
| Möwe | Meev | nds | f | ||
| Möwe | Meiw | nds | f | ||
| 37 | Möwe | historisch regional Meiv | nds | f | Hinterpommern Groß Garde |
| Möwe | Meew | pdt | f | ||
| Möwe | meeuw | nl | f | ||
| Möwe | måke | no | m | ||
| Möwe | måse | no | m | ||
| Möwe | meve | nov | |||
| Möwe | calhòc | oc | m | ||
| Möwe | cravan | oc | m | ||
| Möwe | malhon | oc | m | ||
| Möwe | gavian | oc | m | ||
| Möwe | gabian | oc | m | ||
| Möwe | meuchi | pap | |||
| Möwe | veraltet meeuwtsje | pap | |||
| Möwe | مرغ دریایی | fa | morġ-e daryāyī | ||
| Möwe | مرغ نوروزی | fa | morġ-e nourūzī | ||
| Möwe | ёҳу | tg | ëḩu☆ | ||
| Möwe | моҳихӯрак | tg | moḩihūrak☆ | ||
| Möwe | gabian | pms | m | ||
| Möwe | mewa | pl | f | ||
| Möwe | gaivota | pt | f | ||
| Möwe | Brasilien auch atiati | pt | f | ||
| Möwe | Indien regional auch gaivoto | pt | m | Diu | |
| Möwe | Bolivien qillwa | qu | |||
| Möwe | Peru qellwa | qu | |||
| Möwe | regional tiwlla | qu | Ancash, Ayacucho | ||
| Möwe | mueta | rm | f | ||
| Möwe | larida | rm | f | ||
| Möwe | möva | rm | f | ||
| Möwe | larida | rm | f | ||
| Möwe | martin | ro | m | ||
| Möwe | regional giușcă | ro | f | ||
| Möwe | чайка | ru | f | čajka☆ | |
| Möwe | skávlle | smi | |||
| Möwe | báiski | se | |||
| Möwe | skávhli | se | |||
| Möwe | stuorraloddi | se | |||
| Möwe | skávvle | sje | |||
| Möwe | kaaʹjji | sms | |||
| Möwe | käirrav | sms | |||
| Möwe | moevse | sma | |||
| Möwe | caixeddu | sc | m | ||
| Möwe | caoga | sc | f | ||
| Möwe | caoghedda | sc | f | ||
| Möwe | cau | sc | m | ||
| Möwe | cau mannu | sc | m | ||
| Möwe | cau de mari | sc | m | ||
| Möwe | cau marini | sc | m | ||
| Möwe | cau marinu | sc | m | ||
| Möwe | cau mariu | sc | m | ||
| Möwe | corrocau | sc | m | ||
| Möwe | gavia | sc | f | ||
| Möwe | gavina | sc | f | ||
| Möwe | gaviu | sc | f | ||
| Möwe | laru | sc | m | ||
| Möwe | pilloni cau | sc | m | ||
| Möwe | ucau | sc | m | ||
| Möwe | caoghedda | sc | f | ||
| Möwe | cau | sc | m | ||
| Möwe | cau marinu | sc | m | ||
| Möwe | causeddu | sc | m | ||
| Möwe | corvu biancu | sc | m | ||
| Möwe | corvu de mare | sc | m | ||
| Möwe | corvu marinu | sc | m | ||
| Möwe | gaurra | sc | f | ||
| Möwe | gabbianu | sc | m | ||
| Möwe | laru | sc | m | ||
| Möwe | caone | sc | m | ||
| Möwe | cau | sc | m | ||
| Möwe | cau conca ‘e moro | sc | m | ||
| Möwe | corbu de mare | sc | m | ||
| Möwe | corvu ambiddàgliu | sc | m | ||
| Möwe | crobu ammbiddarzu | sc | m | ||
| Möwe | gabbianu | sc | m | ||
| Möwe | puzone de mare | sc | m | ||
| Möwe | puzone marinu | sc | m | ||
| Möwe | faolieag | gd | f | ||
| Möwe | stiùrtag | gd | f | ||
| Möwe | mås | sv | u | ||
| Möwe | trut | sv | u | ||
| Möwe | maw | sco | |||
| Möwe | pewl | sco | |||
| Möwe | pyoch | sco | |||
| Möwe | галеб | sr | m | galeb☆ | |
| Möwe | галеб | sh | m | galeb☆ | |
| Möwe | mwet | crs | |||
| Möwe | čajka | sk | f | ||
| Möwe | galeb | sl | m | ||
| 38 | Möwe | mjìe̯vă | sla | f | |
| Möwe | rybnica | dsb | f | ||
| Möwe | regional šćejca | dsb | f | ||
| Möwe | veraltet rybornik | dsb | m | ||
| Möwe | rybačka | hsb | f | ||
| Möwe | rybornak | hsb | m | ||
| Möwe | tonuška | hsb | f | ||
| Möwe | gavia | es | f | ||
| Möwe | gavina | es | f | ||
| Möwe | gaviota | es | f | ||
| Möwe | கடற்பறவை | ta | kaṭaṟpaṟavai | ||
| Möwe | นกนางนวล | th | nók naang nuan | ||
| Möwe | racek | cs | m | ||
| Möwe | martı | tr | |||
| Möwe | мартин | uk | m | martyn☆ | |
| Möwe | seltener чайка | uk | f | čajka☆ | |
| Möwe | sirály | hu | |||
| Möwe | hải âu | vi | |||
| Möwe | mòng biển | vi | |||
| Möwe | gwylan | cy | f | ||
| Möwe | måwete | wa | f | ||
| Möwe | мартын | be | m | martyn☆ | |
| Möwe | чайка | be | f | čajka☆ | |
| Möwen | gulls | en | |||
| Möwe | mew | en |