de
Roman
zh
長篇小說
tr
Roman
sr
Роман
ru
Роман
ro
Roman (literatură)
pt
Romance
pl
Powieść
it
Romanzo
hr
Roman
fr
Roman (littérature)
es
Novela
en
Novel
bg
Роман
zu
Itshelo
zgh
ⵓⵏⴳⴰⵍ
yi
ראמאן
xmf
რომანი (პროზა)
wuu
长篇小说
war
Nobela
wa
Roman
vi
Tiểu thuyết
uz
Roman
ur
ناول
uk
Роман
tt
Роман
tl
Nobela
th
นวนิยาย
tg
Роман
te
నవలా సాహిత్యము
ta
புதினம் (இலக்கியம்)
sw
Riwaya
sv
Roman
su
Novel
sq
Romani
sl
Roman
sk
Román
si
නවකතාව
sh
Roman
sd
ناول
sco
Novelle
scn
Rumanzu
sat
ᱜᱟᱢᱟᱢ
sah
Арамаан
rue
Роман
qu
Kawsay rikch'a
ps
ناول
pnb
ناول
pms
Romanz (literatura)
pa
ਨਾਵਲ
oc
Roman
nqo
ߞߊ߲߬ߝߐ
nb
Roman
nn
Roman
nl
Roman (literatuur)
new
उपन्यास
ne
उपन्यास
nds
Romaan
mzn
رمان
myv
Инеёвкс
my
ဝတ္ထု
mwl
Remanse
ms
Novel
mr
कादंबरी
mni
ꯋꯥꯔꯤ-ꯂꯤꯁꯥꯡ
mn
Роман
ml
നോവൽ
mk
Роман
lv
Romāns
lt
Romanas
lld
Roman
li
Roman
lb
Roman
la
Mythistoria
ky
Роман
kw
Romans
ku
Roman (wêje)
ks
ناول
ko
장편 소설
kn
ಕಾದಂಬರಿ
kk
Роман
kab
Ungal
ka
რომანი
jv
Novèl
jam
Navl
ja
長編小説
is
Skáldsaga
io
Romano
ilo
Nobela
id
Novel
hyw
Վէպ
hy
Վեպ
hu
Regény
ht
Woman
hif
Novel
hi
उपन्यास
he
רומן
ha
Ƙagaggen Labari
gv
Noaskeeal
gu
નવલકથા
gom
कादंबरी
gn
Tembiasagua'u
gl
Novela
gd
Nobhail
gcr
Roman (litératir)
gan
長篇小說
ga
Úrscéal
fy
Roman
fo
Skaldsøga
fi
Romaani
fa
رمان
eu
Eleberri
et
Romaan
eo
Romano
el
Μυθιστόρημα
diq
Roman
da
Roman
cy
Nofel
cv
Роман
csb
Pòwiesc
cs
Román
crh
Roman
ckb
ڕۆمان
ceb
Sugilambong
ce
Роман
ca
Novel·la
bxr
Роман
btm
Novel
bs
Roman
br
Romant
bn
উপন্যাস
bh
उपन्यास
be
Раман
bcl
Nobela
ba
Роман
azb
رومان
az
Roman
awa
उपन्यास
ast
Novela
as
উপন্যাস
arz
روايه
ary
رواية
ar
رواية
an
Novela
als
Roman
af
Roman
Der Roman ist eine literarische Gattung, und zwar die Langform der schriftlichen Erzählung. Das Wort Roman ist ein Lehnwort aus dem Französischen und bedeutet „Erzählung in Versen oder Prosa“. Es löste im 17. Jahrhundert das Wort Historie ab, das bis dahin die unter diese Gattung fallenden Werke bezeichnet hatte. Auch verstand man ab dem 17. Mehr lesen