[1] Botanik: a) die Entwicklung einer einzelnen Blüte (Anthese), b) eines bestimmtes Pflanzenexemplares oder c) einer Pflanzenart in einem bestimmten Gebiet (Phänologie). [2] übertragen: die Zeit, in der ein bestimmtes kulturelles Konstrukt (ein handwerkliches, künstlerisches, politisches, wissenschaftliches oder ähnliches Konstrukt) besonders gut entwickelt ist [3] Mitte : Blütezeit, Glanzzeit, Hochzeit
Blütezeit steht für: den Zeitraum eines Jahres, in dem eine Pflanzenart blüht, siehe Phänologie
den Zeitraum von Stunden bis Tagen zwischen Aufblühen und Verwelken einer einzelnen Blüte, siehe Blüte#Anthese
eine Hochphase kultureller oder auch wirtschaftlicher Entwicklung, siehe Goldenes Zeitalter
Dominion (Spiel)#Blütezeit, eine Erweiterung des Kartenspiels Dominion
|
|
Wort | Synonyme |
Blütezeit | Hochphase |
Blütezeit | Glanzzeit |
Blütezeit | Hochblüte |
Blütezeit | Hochkonjunktur |
Blütezeit | Hoch-Zeit |
Blütezeit | Blüte |
Blütezeit | obere Wendepunktphase |
Blütezeit | Hausse |
Blütezeit | Boom |
Blütezeit | Hochzeit |
Blütezeit | Gipfelpunkt |
Blütezeit | Kulminationspunkt |
Blütezeit | Gipfel |
Blütezeit | Blüte |
Blütezeit | Zenit |
Blütezeit | Scheitelpunkt |
Blütezeit | Kulmination |
Blütezeit | Klimax |
Blütezeit | Spitze |
Blütezeit | Optimum |
Blütezeit | Höhepunkt |
Blütezeit | Maximum |
Blütezeit | das Blühen |
Blütezeit | Blüte |
Blütezeit | Blust |
Blütezeit | Obstblüte |
Blütezeit | Hochkultur |
Blütezeit | Jugend |
Blütezeit | Baumblüte |
Blütezeit | Reife |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Blütezeit | bloom | en | ||
2 | Blütezeit | heyday | en | ||
1 | Blütezeit | kukinta-aika | fi | ||
2 | Blütezeit | kukoistus | fi | ||
1 | Blütezeit | floraison | fr | f | |
2 | Blütezeit | âge d'or | fr | m | |
1 | Blütezeit | fioritura | it | f | |
2 | Blütezeit | apice | it | m | |
2 | Blütezeit | apogeu | ca | m | |
1 | Blütezeit | florescência | pt | f | |
2 | Blütezeit | apogeu | pt | m | |
1 | Blütezeit | înflorire | ro | f | |
1 | Blütezeit | blomningstid | sv | ||
1 2 | Blütezeit | blomstringstid | sv | ||
1 | Blütezeit | florescencia | es | f | |
1 2 | Blütezeit | florecimiento | es | m | |
2 | Blütezeit | auge | es | m | |
2 | Blütezeit | doba květu | cs | f | |
Blütezeit | flowering time | en | |||
Blütezeit | prime | en | |||
Blüte | prime | en | |||
in der Blüte des Lebens | in one's prime | en | |||
Er ist im besten Alter. | He's in his prime. | en | |||
Blütezeit | days of glory | en | |||
Großmachtperiode | days of glory | en |