de  
Rohrweihe
zh  
白头鹞
tr  
Kızıl tuygun
sr  
Еја мочварица
ru  
Болотный лунь
pt  
Tartaranhão-ruivo-dos-pauis
pl  
Błotniak stawowy
it  
Circus aeruginosus
hr  
Eja močvarica
fr  
Busard des roseaux
es  
Circus aeruginosus
en  
Western marsh harrier
bg  
Тръстиков блатар
wuu
白头鹞
war
Circus aeruginosus
vi
Ưng đầm lầy Á-Âu
uk
Лунь очеретяний
udm
Нюрдушес
tt
Саз карчыгасы
ta
சேற்று பூனைப்பருந்து
sv
Brun kärrhök
sl
Rjavi lunj
sk
Kaňa močiarna
sco
Bog gled
sah
Кусчут
rue
Камышевый лунь
pnb
لیندا مارش ہیریئر
pms
Circus aeruginosus
os
Цъымарайы мыстахс
nv
Tó wónaanídę́ę́ʼ chʼiltaatʼagii
nb
Sivhauk
nn
Sivhauk
nl
Bruine kiekendief
ne
सिम भुइँचील
my
ဒေါင်းစွန်
ms
Lang kepala putih
mrj
Йӓргӹльӹ
ml
വിളനോക്കി
mk
Блатна еја
lv
Niedru lija
lt
Nendrinė lingė
ko
큰개구리매
kbd
Къамылжьец
ja
ヨーロッパチュウヒ
is
Brúnheiðir
id
Elang-rawa katak
hy
Ճահճային մկնաճուռակ
hu
Barna rétihéja
he
זרון סוף
gu
પાન પટ્ટાઇ
gl
Tartaraña das xunqueiras
ga
Cromán móna iartharach
fy
Brune hoanskrobber
frr
Raidiarn
fo
Blotaheykur
fi
Ruskosuohaukka
fa
سنقر تالابی غربی
eu
Zingira-mirotz
et
Roo-loorkull
eo
Marĉa cirkuo
el
Καλαμόκιρκος
da
Rørhøg
cy
Boda gwerni
cs
Moták pochop
co
Circus aeruginosus
ceb
Circus aeruginosus
ca
Arpella comuna
br
Skoul-korz
bn
পশ্চিমা পানকাপাসি
be
Лунь балотны
ba
Ҡамышҡара
az
Bataqlıq belibağlısı
ast
Circus aeruginosus
as
ডবাশেন
arz
مرزة المستنقعات
ar
مرزة المستنقعات الغربية
an
Circus aeruginosus
af
Europese vleivalk
  
 Author: Paco Gómez from Castellón, Spain Lizenz:  Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Die Rohrweihe ist eine paläarktische Greifvogelart aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Ihre Brutverbreitung reicht von der zentralen Mongolei bis nach Portugal sowie von Skandinavien bis Nordafrika. Die Überwinterungsgebiete liegen in West- und Zentralafrika, Arabien sowie auf dem indischen Subkontinent. Die Art bewohnt Schilfbestände, Moore, Seeufer und andere Feuchtgebiete in offener Landschaft, aber auch Getreide- und Rapsfelder. Die Brutzeit der Rohrweihe liegt, je nach Breitengrad, zwischen April und August, wobei zwei bis sieben Eier in einem Bodennest in hoher Vegetation ausgebrütet werden. Es werden zwei Unterarten unterschieden, wobei die Nominatform den Norden des Verbreitungsgebiets bewohnt und die Unterart Circus aeruginosus harterti in Marokko, Algerien und Tunesien vorkommt.   Mehr lesen