Ein Meineid ist ein falscher Eid vor Gericht oder möglichen anderen Stellen, die nach dem Gesetz zur Abnahme von Eiden befugt sind. Der Duden definiert Meineid als „Eid, mit dem wissentlich, vorsätzlich etwas Unwahres beschworen wird“.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Meineid | Falschaussage |
| Meineid | Konfabulation |
| Meineid | falscher Eid |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Meineid | eedbreuk | af | |||
| Meineid | meineed | af | |||
| Meineid | ἐπιορκία | grc | f | epiorkia☆ | |
| Meineid | ቅጥፈት | am | ḳəṭəfätə | ||
| Meineid | gezurrezko zin | eu | |||
| Meineid | perjurio | eu | |||
| Meineid | zin faltsu | eu | |||
| Meineid | gaoufeiz | br | |||
| Meineid | клетвопрестъпничество | bg | n | kletvoprestăpničestvo☆ | |
| Meineid | лъ жесвидетелствуване | bg | n | lă žesvidetelstvuvane☆ | |
| Meineid | 假誓 | zh | jiǎshì | ||
| Meineid | 偽證 | zh | wěizhèng | ||
| Meineid | 偽證罪 | zh | wěizhèngzuì | ||
| Meineid | 假誓 | zh | jiǎshì | ||
| Meineid | 伪证 | yue | ngai6 zing3 | ||
| Meineid | mened | da | m | ||
| Meineid | perjury | en | |||
| Meineid | falsa juro | eo | |||
| Meineid | valetunnistus | et | |||
| Meineid | valevandumine | et | |||
| Meineid | vande murdmine | et | |||
| Meineid | parjure | fr | m | ||
| Meineid | ψευδορκία | el | f | psevdorkía | |
| Meineid | שְׁבוּעַת שֶׁקֶר | he | f | CHA ševūʿaṯ šæḳær | |
| Meineid | मिथ्या शपथ | hi | mithyā śapatha | ||
| Meineid | कूट साक्ष्य | hi | kūṭa sākṣya | ||
| Meineid | sumpah palsu | id | |||
| Meineid | mionnú éithigh | ga | m | ||
| Meineid | ljúgvitni | is | n | ||
| Meineid | meinsæri | is | n | ||
| Meineid | spergiuro | it | m | ||
| Meineid | 偽証罪 | ja | ぎしょうざい, gishō･zai | ||
| Meineid | עבֿירת־שבֿועה | yi | f | YIVO aveyres-shvue | |
| Meineid | perjuri | ca | m | ||
| Meineid | krivokletstvo | hr | n | ||
| Meineid | periurium | la | n | ||
| Meineid | nepatiesa liecība | lv | f | ||
| Meineid | zvēresta laušana | lv | f | ||
| Meineid | melaginga priesaika | lt | f | ||
| Meineid | meineed | nl | |||
| Meineid | mened | no | m | ||
| Meineid | perjur | oc | m | ||
| Meineid | perjuri | oc | m | ||
| Meineid | سوگند شکنی | fa | DMG sougand šekanī | ||
| Meineid | قسم دروغ | fa | DMG qasam dorūġ | ||
| Meineid | غموص | fa | DMG ġamūṣ | ||
| Meineid | krzywoprzysięstwo | pl | n | ||
| Meineid | perjúrio | pt | m | ||
| Meineid | fåšno sovel | rom | m | ||
| Meineid | sperjur | ro | n | ||
| Meineid | клятвопреступление | ru | n | kljatvoprestuplenie☆ | |
| Meineid | ложное показание под присягой | ru | n | ložnoe pokazanie pod prisjagoj☆ | |
| Meineid | лжесвидетельство | ru | n | lžesvidetelʹstvo☆ | |
| Meineid | mened | sv | u | ||
| Meineid | кривоклетство | sr | n | krivokletstvo☆ | |
| Meineid | лажно сведочење | sr | n | lažno svedočenje☆ | |
| Meineid | лажна заклетва | sr | f | lažna zakletva☆ | |
| Meineid | krivá prísaha | sk | f | ||
| Meineid | kriva prisega | sl | f | ||
| Meineid | kśiwa pśisega | dsb | f | ||
| Meineid | njepšawa pśisega | dsb | f | ||
| Meineid | wopacna pśisega | dsb | f | ||
| Meineid | wótpśisega | dsb | f | ||
| Meineid | falšna přisaha | hsb | f | ||
| Meineid | alle veraltet falšne roćenje | hsb | n | ||
| Meineid | perjurio | es | m | ||
| Meineid | kiapo cha uwongo | sw | |||
| Meineid | Arabismus zuri | sw | |||
| Meineid | తప్పుసత్యము | te | tappusatyamu | ||
| Meineid | křivá přísaha | cs | f | ||
| Meineid | yalan yere yemin | tr | |||
| Meineid | кривосвідчення | uk | n | kryvosvidčennja☆ | |
| Meineid | лжесвідчення | uk | n | lžesvidčennja☆ | |
| Meineid | hamis eskü | hu | |||
| Meineide | perjuries | en | |||
| Eidbrüche | perjuries | en |