de
Griffbrett
ru
Накладка грифа
ro
Tastieră
pt
Escala (instrumento)
pl
Podstrunnica
it
Tastiera (cordofoni)
hr
Hvataljka (glazbala)
fr
Touche (lutherie)
es
Diapasón (instrumento de cuerda)
en
Fingerboard
bg
Гриф
sv
Greppbräda
sk
Hmatník
nb
Gripebrett
nl
Toets (strijk- en tokkelinstrument)
mk
Гриф
ja
指板
hu
Fogólap
fa
رودسته
et
Sõrmlaud
eo
Prentabulo
cs
Hmatník
ca
Batedor
ar
لوحة ملامس
Author: Timo Metzemakers Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Das Griffbrett ist Bestandteil vieler Saiteninstrumente. Es handelt sich um eine unter den Saiten verlaufende Fläche in ebener oder gewölbter Form. Durch das Niederdrücken der Saiten auf das Griffbrett wird deren schwingender Teil verkürzt, und die Tonhöhe der angespielten Saiten steigt. Mehr lesen