Beschlagnahme ist die Sicherstellung eines Gegenstandes durch einen staatlichen Hoheitsakt gegen den Willen des Besitzers und/oder des Eigentümers.
|
|
Wort | Synonyme |
Beschlagnahme | Pfändung |
Beschlagnahme | Exekution |
Beschlagnahme | Requisition |
Beschlagnahme | Beschlagnahmung |
Beschlagnahme | Einzug |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Beschlagnahme | detention | en | |||
Beschlagnahme | sequestration | en | |||
Beschlagnahme | forfeiture | en | |||
Beschlagnahme | confiscation | fr | f | ||
Beschlagnahme | réquisition | fr | f | ||
Beschlagnahme | saisie | fr | f | ||
Beschlagnahme | confiscación | gl | f | ||
Beschlagnahme | sequestro | it | m | ||
Beschlagnahme | confisca | it | f | ||
Beschlagnahme | embargo | it | m | ||
Beschlagnahme | confiscació | ca | f | ||
Beschlagnahme | confiscatie | nl | f | ||
Beschlagnahme | apreensão | pt | f | ||
Beschlagnahme | confiscação | pt | f | ||
Beschlagnahme | конфискация | ru | f | konfiskacija☆ | |
Beschlagnahme | арест имущества | ru | m | arest imuščestva☆ | |
Beschlagnahme | konfiskering | sv | |||
Beschlagnahme | confiscación | es | f | ||
Beschlagnahme | impressment | en | |||
Beschlagnahme | confiscation | en | |||
Konfiszierung | impoundment | en | |||
Konfiskation | confiscation | en | |||
Beschlagnahme von Nachahmungen und Fälschungen | confiscation of copies and counterfeits | en |