[1] zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn [2] zu einem Zeitpunkt, der vor dem erwarteten liegt [3] Stilarten : altertümlich, archaisch, befangen [4] Früh, pünktlich : bald, bereits, früh [5] Anfangszeit : erstmalig, früh,
Früh ist der Familienname folgender Personen:Armin Leberecht Früh (1820–1894), deutscher Komponist
Dölf Früh, Schweizer Unternehmer und Sportfunktionär
Eckart Früh (1942–2014), österreichischer Literaturhistoriker und Archivar
Edith Früh-Gloor, Schweizer Schriftstellerin und Regisseurin, siehe Edith Gloor
Giovanni Früh (1937–2003), Schweizer Schauspieler
Hans-Rudolf Früh, Schweizer Politiker (FDP)
Isidor Früh (1922–2002), deutscher Landwirt und Politiker (CDU)
Jacob Früh (1867–1937), deutscher Architekt
Johann Jakob Früh (1852–1938), Schweizer Geograf
Katja Früh, Schweizer Autorin und Regisseurin
Kurt Früh (1915–1979), Schweizer Filmregisseur
Magdalena Früh, österreichische Triathletin
Otto Früh (1866–1944), Landtagsabgeordneter (DDP)
Peter Joseph Früh (1862–1915), Begründer des Kölner Markenbiers „Früh Kölsch“
Sigrid Früh (1935–2016), deutsche Sagen- und Märchenforscherin
Walter Früh (1854–1944), Schweizer Maler
Werner Früh, deutscher Soziologe, Kommunikations- und Medienwissenschaftler
Wort | Synonyme |
früh | frühzeitig 2 |
früh | zu Beginn |
früh | zeitig |
früh | anfänglich, zeitig 1 |
früh | verfrüht 2 |
früh | vorzeitig 2 |
früh | baldigst |
früh | bald |
früh | beizeiten |
früh | frühmorgens |
früh | rechtzeitig |
früh | morgens |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | früh | рано | bg | ||
1 | früh | 早 | zh | zǎo | |
1 2 | früh | early | en | ||
1 | früh | frua | eo | ||
1 | früh | tôt | fr | ||
1 | früh | νωρίς | el | norís | |
1 2 | früh | mattutino | it | ||
1 2 | früh | 早い | ja | はやい, hayai | |
1 | früh | vroeg | nl | ||
früh | pril | nl | |||
1 | früh | tidlig | no | ||
1 | früh | tiedich | pdt | ||
1 2 | früh | wczesny | pl | ||
1 | früh | ранний | ru | ránnij | |
1 2 | früh | tidig | sv | ||
2 | früh | förtidig | sv | ||
1 | früh | zavčas | sk | ||
früh | skoro | sk | |||
1 | früh | časně | sl | ||
1 | früh | temprano | es | ||
1 | früh | raný | cs | ||
2 | früh | brzký | cs | ||
1 2 | früh | erken | tr | ||
1 | früh | tôt | fr | ||
früh | matin | fr | |||
1 | früh | το πρωί | el | proí | |
früh | νωρίς | el | norís | ||
1 | früh | rano | pl | ||
1 | früh | ráno | cs | ||
früher | earlier | en | |||
am frühesten | earliest | en | |||
am frühen Nachmittag | in the early afternoon | en | |||
schon/bereits im Alter von sieben Jahren | as early as the age of seven | en | |||
schon mit sieben | as early as the age of seven | en | |||
Schon im Herbst 1989 ... | As early as the autumn of 1989 ... | en | |||
zu zeitig | too early | en | |||
zu zeitig kommen | to be too early | en | |||
früh ins Bett gehen | to keep early hours | en | |||
von früh bis spät | from morning till night | en | |||
Sonntag früh | Sunday morning | en | |||
früh | soon | en | |||
zeitig | soon | en | |||
zu früh | too soon | en |