[1] ausgeglichene, ruhige, geduldige und wohlwollende Gesinnung, die einen Menschen selbst bei Kränkungen nicht in Zorn geraten lässt, sondern ein besonnenes Verhalten hervorbringt, das die Mitmenschen positiv beeinflusst [2] Milde : Auflockerung, Duldsamkeit, Erbarmen [3] Friede : Eintracht, Entspannung, Freundschaft [4] Höflichkeit, Gruß : Freundlichkeit, Gefälligkeit, Gutmütigkeit [5] Wohlwollen : Duldsamkeit, Entgegenkommen, Freundlichkeit [6] Mitgefühl : Anteil, Anteilnahme, Barmherzigkeit [7] Demut : Freundlichkeit, Gelassenheit, Hinnahme [8] Mäßigung : Abgeklärtheit, Friede, Geduld
Sanftmut ist eine Charaktereigenschaft. Sie galt als Tugend einiger Herrscher: So trug Friedrich II. von Sachsen (1412–1464) den Beinamen „der Sanftmütige“, ebenso der Pfalzgraf Ludwig IV. (1424–1449). Der Bischof und christliche Mystiker Franz von Sales (1567–1622) wird als Heiliger der Sanftmut angesehen, der seine Neigung zu Zornausbrüchen zu zügeln lernte.
|
|
Wort | Synonyme |
Sanftmut | Sanftheit |
Sanftmut | Milde 1 |
Sanftmut | Friedfertigkeit |
Sanftmut | sanft(mütig)es Wesen |
Sanftmut | Sanftmütigkeit 1 |
Sanftmut | Zahmheit |
Sanftmut | Engelsgüte 1 |
Sanftmut | Gelassenheit 1 |
Sanftmut | Gemütsruhe 1 |
Sanftmut | Gleichmut 1 |
Sanftmut | Güte 1 |
Sanftmut | Warmherzigkeit 1 |
Sanftmut | Gutmütigkeit |
Sanftmut | Engelsgeduld |
Sanftmut | Zuwendung |
Sanftmut | Freundlichkeit |
Sanftmut | Wärme |
Sanftmut | Schonung |
Sanftmut | Langmut |
Sanftmut | Herzensgüte |
Sanftmut | Entgegenkommen |
Sanftmut | Aufgeschlossenheit |
Sanftmut | Aufmerksamkeit |
Sanftmut | Geduld |
Sanftmut | Wohlwollen |
Sanftmut | Hilfsbereitschaft |
Sanftmut | Liebenswürdigkeit |
Sanftmut | Nächstenliebe |
Sanftmut | Selbstlosigkeit |
Sanftmut | Anteilnahme |
Sanftmut | Herzlichkeit |
Sanftmut | Innigkeit |
Sanftmut | Zuneigung |
Sanftmut | Sänfte |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Sanftmut | gentleness | en | ||
Sanftmut | meekness | en | |||
Sanftmut | placidity | en | |||
1 | Sanftmut | bonté | fr | f | |
Sanftmut | douceur | fr | f | ||
Sanftmut | égalité | fr | f | ||
1 | Sanftmut | docilità | it | f | |
Sanftmut | dolcezza | it | f | ||
Sanftmut | mansuetudine | it | f | ||
Sanftmut | mitezza | it | f | ||
1 | Sanftmut | clementia | la | f | |
Sanftmut | mansuetudo | la | f | ||
1 | Sanftmut | łagodność usposobienia | pl | f | |
Sanftmut | potulność | pl | f | ||
1 | Sanftmut | docilidade | pt | f | |
Sanftmut | humildade | pt | f | ||
Sanftmut | mansidão | pt | m | ||
1 | Sanftmut | кротость | ru | f | krotost' |
1 | Sanftmut | docilidad | es | f | |
Sanftmut | mansedumbre | es | f | ||
1 | Sanftmut | jámborság | hu | ||
Sanftmut | sweet temper | en | |||
Sanftmut | mansuetude | en | |||
Milde | mansuetude | en |