[1] Situation, die zwei Wahlmöglichkeiten bietet, die beide zu einem (in gleicher Weise) unerwünschten Ergebnis führen [2] Logisches Denken : Dilemma, Zwickmühle, [3] Schwierig : Ausweglosigkeit, Bedrohung, Bedrängnis [4] Wahl : Alternative, Dilemma, Kür [5] Ungewiss : Dilemma, Glücksspiel, [6] Zwei : Dilemma, Dualismus, Gegensätzlichkeit [7] Film (1962): [8] Musikalbum von Nelly: [9] Musikalbum von Die Fremden:
Ein Dilemma, auch Zwickmühle, bezeichnet eine Situation, die zwei Möglichkeiten der Entscheidung bietet, die beide zu einem unerwünschten Resultat führen. Es wird durch seine Ausweglosigkeit als paradox empfunden. Auch der Zwang zu einer Auswahl zwischen zwei positiven Möglichkeiten kann ein Dilemma sein. Bei drei Möglichkeiten spricht man von einem Trilemma, bei mehr als drei Möglichkeiten von einem Polylemma. Die irrige Annahme, sich in einem Dilemma zu befinden, heißt Falsches Dilemma.
|
|
|
Wort | Synonyme |
Dilemma | verzwickte Situation |
Dilemma | Zielkonflikt |
Dilemma | Zwickmühle |
Dilemma | zwischen Szylla und Charybdis |
Dilemma | Wahl zwischen Pest und Cholera |
Dilemma | schwierige Situation |
Dilemma | missliche Lage |
Dilemma | Zwangslage |
Dilemma | Konflikt |
Dilemma | Unlösbarkeit |
Dilemma | Notstand |
Dilemma | Notlage |
Dilemma | Kalamität |
Dilemma | Schwierigkeit |
Dilemma | Bedrängnis |
Dilemma | Not |
Dilemma | Komplikation |
Dilemma | Notfall |
Dilemma | Ratlosigkeit |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Dilemma | 困境 | zh | kùnjìng | |
1 | Dilemma | dilemma | en | ||
Dilemma | quandary | en | |||
1 | Dilemma | dilemo | eo | ||
1 | Dilemma | dilemme | fr | m | |
1 | Dilemma | δίλημμα | el | n | dilimma |
1 | Dilemma | dilemma | it | m | |
1 | Dilemma | dilema | ca | m | |
1 | Dilemma | dilema | hr | ||
1 | Dilemma | dilemma | nl | ||
1 | Dilemma | dylemat | pl | m | |
1 | Dilemma | dilema | pt | m | |
1 | Dilemma | дилемма | ru | f | diljemma |
1 | Dilemma | dilemma | sv | ||
1 | Dilemma | diléma | sk | ||
1 | Dilemma | dilema | es | m | |
1 | Dilemma | dilema | cs | m | |
Dilemmas | dilemmas | en | |||
sich in einem Dilemma befinden | to be caught in a dilemma | en | |||
Dilemma | catch-22 situation | en | |||
Sackgasse | catch-22 situation | en | |||
Teufelskreis | catch-22 situation | en | |||
Zwickmühle | catch-22 situation | en | |||
verfahrene Situation | catch-22 situation | en | |||
vertrackte Situation | catch-22 situation | en | |||
in der Zwickmühle | between the devil and the deep blue sea | en | |||
Da beißt sich die Katze in den Schwanz. | It/this is catch-22. | en |