Die Gemeine oder Gewöhnliche Wegwarte, auch Zichorie genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie wächst in Mitteleuropa häufig an Wegrändern. Kulturformen sind Chicorée, Zuckerhut (Fleischkraut), Radicchio, Schnittzichorie und die Wurzelzichorie. Die Gemeine Wegwarte war 2005 „Gemüse des Jahres“ und 2009 „Blume des Jahres“ in Deutschland.
|
|
Wort | Synonyme |
Zichorie | Gemeine Wegwarte |
Zichorie | Irenhart |
Zichorie | Hindläufte |
Zichorie | wilde Endivie |
Zichorie | Wegleuchte |
Zichorie | rauer Heinrich |
Zichorie | Kaffeekraut |
Zichorie | Sonnenwendel |
Zichorie | verwünschte Jungfrau |
Zichorie | Rattenwurz |
Zichorie | Hindlauf |
Zichorie | Hansl am Weg |
Zichorie | Zichorium intybus |
Zichorie | Wegwarte |
Zichorie | Gewöhnliche Wegwarte |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Zichorie | هندباء | ar | |||
Zichorie | быуын үләне | ba | byuyn ùla̋ne☆ | ||
Zichorie | ချီကိုရီ | my | kyae ko re | ||
Zichorie | cikorija | bs | f | ||
Zichorie | синя жлъчка | bg | f | sinja žlăčka☆ | |
Zichorie | 苣荬菜 | zh | jùmǎicài | ||
Zichorie | chicory | en | |||
Zichorie | succory | en | |||
Zichorie | cikorio | eo | |||
Zichorie | sikuri | fi | |||
Zichorie | chicorée | fr | f | ||
Zichorie | कासनी | hi | kaasanee | ||
Zichorie | síkoría | is | f | ||
Zichorie | cicoria | it | f | ||
Zichorie | timerẓuga | kab | |||
Zichorie | шашырақты | kk | šašyraķty☆ | ||
Zichorie | cychória | csb | f | ||
Zichorie | cikorija | hr | f | ||
Zichorie | cigoriņš | lv | |||
Zichorie | trūkažolė | lt | |||
Zichorie | ചിക്കറി | ml | cikkaṟi | ||
Zichorie | цикорија | mk | f | cikorija☆ | |
Zichorie | cichorei | nl | f | ||
Zichorie | куыдзыдзӕхӕра | os | kuydzydzæhæra☆ | ||
Zichorie | ਕਾਸ਼ਨੀ | pa | kāśanī | ||
Zichorie | cykoria | pl | f | ||
Zichorie | chicória | pt | f | ||
Zichorie | cicoare | ro | f | ||
Zichorie | цикорий | ru | m | cikorij☆ | |
Zichorie | цикорија | sr | f | cikorija☆ | |
Zichorie | цикорија | sh | f | cikorija☆ | |
Zichorie | čakanka | sk | f | ||
Zichorie | potrošnik | sl | m | ||
Zichorie | płonowe zele | dsb | n | ||
Zichorie | cichorija | dsb | f | ||
Zichorie | wšědna změrniwka | hsb | f | ||
Zichorie | achicoria común | es | f | ||
Zichorie | chicoria | es | f | ||
Zichorie | radicheta | es | f | ||
Zichorie | коснӣ | tg | kosnī☆ | ||
Zichorie | čekanka | cs | f | ||
Zichorie | beyaz hindiba | tr | |||
Zichorie | цикорий | uk | m | cykoryj☆ | |
Zichorie | цыкорыя | be | f | cykoryja☆ | |
Zichorie | sikuri | fi | |||
Zichorie | chicorée | fr | f | ||
Zichorie | kaffirót | is | f | ||
Zichorie | цигура | sr | f | cigura☆ | |
Zichorie | cigurij | hsb | m | ||
Zichorie | cikorka | cs | f |