[1] Volkstum/Brauchtum: Zeit ausgelassenen Feierns mit Kostüm- und Maskenfesten vor der 40-tägigen Fastenzeit. [2] Unterhaltung, Vergnügung : Bütt, Festwagen, Karneval [3] Fest : Fasching, Fastnacht, Karneval, [4] : Karneval ist eine Mangaserie der japanischen Zeichnerin Tōya Mikanagi. Sie erscheint seit 2007 in Japan und ist in die Genres Fantasy und Shōjo einzuordnen und wurde 2013 als Anime-Serie verfilmt. [5] Film (1961): [6] Film (1981):
Als Karneval, Fastnacht, Fasnacht, Fasnet, Fasching, Fastabend, Fastelovend, Fasteleer oder fünfte Jahreszeit bezeichnet man die Bräuche, mit denen die Zeit vor der vierzigtägigen bzw. sechswöchigen Fastenzeit ausgelassen gefeiert wird. Die Fastenzeit beginnt mit dem Aschermittwoch, und sie dient im Christentum der Vorbereitung auf das Osterfest.
|
|
|
Wort | Synonyme |
Karneval | fünfte Jahreszeit |
Karneval | (die) tollen Tage |
Karneval | Fasnacht |
Karneval | Fastnacht 1 |
Karneval | Fasching 1 |
Karneval | die fünfte Jahreszeit 1 |
Karneval | die närrische Zeit 1 |
Karneval | die tollen Tage 1 |
Karneval | süddeutsch, schweizerisch Fasnacht 1 |
Karneval | rheinisch Fastelabend 1 |
Karneval | Faschingszeit |
Karneval | Fastnachtszeit |
Karneval | Narrenfest |
Karneval | Mummenschanz |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Karneval | 嘉年華會 | zh | jiāniánhuáhuì | |
1 | Karneval | 嘉年华会 | zh | jiāniánhuáhuì | |
1 | Karneval | carnival | en | ||
Karneval | Shrovetide | en | |||
1 | Karneval | karnevaali | fi | ||
1 | Karneval | carnaval | fr | m | |
1 | Karneval | καρναβάλι | el | n | karnaváli |
1 | Karneval | carnevale | it | m | |
1 | Karneval | carnaval | ca | m | |
1 | Karneval | sollemnia antequadragesimalia | la | ||
Karneval | oblectamenta antequadragesimalia | la | |||
Karneval | oblectationes antequadragesimales | la | |||
1 | Karneval | carnaval | nl | n | |
1 | Karneval | karneval | no | n | |
1 | Karneval | carnaval | oc | m | |
1 | Karneval | karnawał | pl | m | |
1 | Karneval | carnaval | pt | n | |
1 | Karneval | tschaiver | rm | ||
1 | Karneval | карнавал | ru | m | karnavál |
Karneval | масленица | ru | maslenica | ||
1 | Karneval | Carrasecare | sc | ||
Karneval | segarebetza | sc | |||
1 | Karneval | karneval | sv | u | |
1 | Karneval | karnewal | dsb | ||
1 | Karneval | karnewal | hsb | ||
Karneval | póstnicy | hsb | |||
1 | Karneval | carnaval | es | m | |
1 | Karneval | karneval | cs | m | |
1 | Karneval | karnevál | hu | ||
1 | Karneval | Fasnet | als |