[1] ein bei Wirbeltieren und Menschen ausgebildetes Knochengerüst, welches aus den Rippen, der oberen Wirbelsäule und dem Brustbein besteht und zur Umschließung des Herzens und der Lunge dient [2] Körperteile : Brust, Brustbein, Brustkorb
Der Thorax oder Brustkorb der Wirbeltiere ist in der Anatomie ein Abschnitt des Rumpfes. Die Wand des Thorax wird von Brustwirbelsäule, Brustbein und Rippen sowie von Muskulatur gebildet. Er umschließt die Brusthöhle und, aufgrund der Kuppelform des Zwerchfells, auch den oberen Teil der Bauchhöhle. Die am Thorax außen und innen ansetzende Atemmuskulatur ermöglicht die Atmung bei landlebenden Wirbeltieren.
|
|
Wort | Synonyme |
Brustkorb | Thorax 1 |
Brustkorb | Heldenbrust |
Brustkorb | Brustkasten 1 |
Brustkorb | Brust 1 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Brustkorb | قَفَص صَدْرِيّ | ar | m | qafaṣ ṣadrī |
1 | Brustkorb | гръден кош | bg | m | gr'ăden kóš |
1 | Brustkorb | brystkasse | da | u | |
1 | Brustkorb | chest | en | ||
Brustkorb | ribcage | en | |||
Brustkorb | thorax | en | |||
Brustkorb | thoracic cavity | en | |||
1 | Brustkorb | rintakehä | fi | ||
1 | Brustkorb | poitrine | fr | f | |
1 | Brustkorb | θώρακας | el | m | thórakas |
1 | Brustkorb | brjóstkassi | is | m | |
1 | Brustkorb | cassa toracica | it | f | |
Brustkorb | petto | it | m | ||
1 | Brustkorb | thorax | la | m | |
1 | Brustkorb | borstkas | nl | m | |
1 | Brustkorb | brystkasse | no | m | |
1 | Brustkorb | klatka piersiowa | pl | ||
1 | Brustkorb | tórax | pt | m | |
1 | Brustkorb | coșul pieptului | ro | n | |
Brustkorb | torace | ro | n | ||
1 | Brustkorb | грудная клетка | ru | f | grudnaja kletka |
1 | Brustkorb | bröstkorg | sv | ||
1 | Brustkorb | pecho | es | m | |
1 | Brustkorb | hrudník | cs | m | |
1 | Brustkorb | mellkas | hu | ||
Brustkorb | rib thoracic cage | en | |||
Brustkasten | rib cage | en | |||
Brust | pectus | en | |||
Gib die Brust heraus und zieh' den Bauch ein. | Stick you chest out and hold your stomach in. | en | |||
Brust raus, Bauch rein. | Chest out and stomach/tummy in. | en |