[1] transitiv oder intransitiv: einen Rückstand oder eine Verspätung verringern [2] transitiv, Seemannssprache: etwas an einem Seil nach oben ziehen [3] Vorwärts : aufholen, aufkommen, einholen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | hole auf | ||
| du | holst auf | |||
| er, sie, es | holt auf | |||
| Präteritum | ich | holte auf | ||
| Konjunktiv II | ich | holte auf | ||
| Imperativ | Singular | hol auf!hole auf! | ||
| Plural | holt auf! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| aufgeholt | haben | |||
| aufholen | ||||
| Wort | Synonyme |
| aufholen | Rückstand aufholen |
| aufholen | ausbügeln |
| aufholen | punkten (können) |
| aufholen | Boden wettmachen |
| aufholen | Anschluss finden |
| aufholen | Boden gutmachen |
| aufholen | Anker einholen 2 |
| aufholen | lichten 2 |
| aufholen | Segel setzen 2 |
| aufholen | gleichziehen |
| aufholen | nachziehen |
| aufholen | einholen |
| aufholen | nacharbeiten |
| aufholen | nachholen |
| aufholen | ausgleichen |
| aufholen | herausarbeiten |
| aufholen | wettmachen |
| aufholen | gutmachen |
| aufholen | aufarbeiten |
| aufholen | einbringen |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | aufholen | catch up | en | ||
| 1 | aufholen | rattraper | fr | ||
| 1 | aufholen | recuperare | it | ||
| aufholen | rimontare | it | |||
| 1 | aufholen | doganiać | pl | ||
| 1 | aufholen | poner al día | es | ||
| aufholen | to regain | en | |||
| aufholend | regaining | en | |||
| aufgeholt | regained | en | |||
| aufholen | to catch up | en | |||
| aufholend | catching up | en | |||
| aufgeholt | caught up | en | |||
| recuperar {v} | es |