Als Gewohnheit wird eine unter gleichartigen Bedingungen entwickelte Reaktionsweise bezeichnet, die durch Wiederholung stereotypisiert wurde und bei gleichartigen Situationsbedingungen wie automatisch nach demselben Reaktionsschema ausgeführt wird, wenn sie nicht bewusst vermieden oder unterdrückt wird. Es gibt Gewohnheiten des Fühlens, Denkens und Verhaltens.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Angewohnheit | Gepflogenheit |
| Angewohnheit | Gewohnheit |
| Angewohnheit | Kaprice |
| Angewohnheit | Eigenheit |
| Angewohnheit | Tic |
| Angewohnheit | Grille |
| Angewohnheit | Allüren |
| Angewohnheit | Tick |
| Angewohnheit | Macke |
| Angewohnheit | Fimmel |
| Angewohnheit | Eigenart |
| Angewohnheit | Spleen |
| Angewohnheit | Marotte |
| Angewohnheit | Kaprize |
| Angewohnheit | Schrulle |
| Angewohnheit | Caprice |
| Angewohnheit | Habit |
| Angewohnheit | Schrulle |
| Angewohnheit | Neigung |
| Angewohnheit | Marotte |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Angewohnheit | սովորություն | hy | sovorut’jun | ||
| Angewohnheit | navika | bs | f | ||
| Angewohnheit | навик | bg | m | navik☆ | |
| Angewohnheit | habit | en | |||
| Angewohnheit | tapa | fi | |||
| Angewohnheit | tottumus | fi | |||
| Angewohnheit | habitude | fr | f | ||
| Angewohnheit | συνήθεια | el | f | syníthia | |
| Angewohnheit | abitudine | it | f | ||
| Angewohnheit | consuetudine | it | f | ||
| Angewohnheit | 습관 | ko | 習慣, seubgwan | ||
| Angewohnheit | navika | hr | f | ||
| Angewohnheit | ieradums | lv | |||
| Angewohnheit | pieradums | lv | |||
| Angewohnheit | Įprotis | lt | |||
| Angewohnheit | навика | mk | f | navika☆ | |
| Angewohnheit | przyzwyczajenie | pl | n | ||
| Angewohnheit | nawyk | pl | m | ||
| Angewohnheit | hábito | pt | m | ||
| Angewohnheit | obicei | ro | n | ||
| Angewohnheit | навык | ru | m | navyk☆ | |
| Angewohnheit | привычка | ru | f | privyčka☆ | |
| Angewohnheit | vana | sv | |||
| Angewohnheit | навика | sr | f | navika☆ | |
| Angewohnheit | навика | sh | f | navika☆ | |
| Angewohnheit | návyk | sk | m | ||
| Angewohnheit | zvyk | sk | m | ||
| Angewohnheit | navada | sl | f | ||
| Angewohnheit | nawuconosć | dsb | f | ||
| Angewohnheit | pśiwuconosć | dsb | f | ||
| Angewohnheit | zwuconosć | dsb | f | ||
| Angewohnheit | nawučenje | hsb | n | ||
| Angewohnheit | přiwučenje | hsb | n | ||
| Angewohnheit | zwučenosć | hsb | f | ||
| Angewohnheit | costumbre | es | f | ||
| Angewohnheit | ugali | tl | |||
| Angewohnheit | návyk | cs | m | ||
| Angewohnheit | zvyk | cs | m | ||
| Angewohnheit | zvyklost | cs | m | ||
| Angewohnheit | звичка | uk | f | zvyčka☆ | |
| Angewohnheit | szokás | hu | |||
| Angewohnheit | прывычка | be | f | pryvyčka☆ | |
| Angewohnheit | звычка | be | f | zvyčka☆ | |
| Angewohnheiten | habits | en | |||
| Gewohnheiten | habits | en | |||
| Gepflogenheiten | habits | en | |||
| aus Gewohnheit | by habit | en | |||
| Macht der Gewohnheit | force of habit | en | |||
| die Angewohnheit haben zu | to be in the habit of | en | |||
| die Gewohnheit haben zu | to be in the habit of | en | |||
| mit einer Gewohnheit brechen | to break a habit | en | |||
| sich etw. abgewöhnen | to break a habit | en | |||
| zur Gewohnheit werden | to grow into a habit | en |