[1] durch eigenes Erleben kennen lernen [2] zur Kenntnis bekommen, von etwas Kenntnis erhalten, etwas mitgeteilt bekommen [3] Mitteilung : erfahren, sich zu Gemüte führen, [4] Klug : aufgeklärt, aufgeweckt, bahnbrechend [5] Kenntnis : aufgeklärt, bekannt mit, belesen [6] Wahrnehmung, Entdeckung : aufhellen, aufspüren, aufstöbern [7] Geschicklichkeit : agil, angestoßen, anpassungsfähig [8] Geschehnis : durchmachen, erdulden, erfahren [9] Gewiss : beglaubigen, bestätigen, beweisen
Wort | Synonyme |
erfahren | mit (viel) Lebenserfahrung |
erfahren | lebenserfahren 1 |
erfahren | geläutert |
erfahren | lebensklug |
erfahren | weltklug |
erfahren | weise |
erfahren | klug |
erfahren | vernünftig |
erfahren | (von etwas) in Kenntnis gesetzt werden |
erfahren | zu Gehör bekommen |
erfahren | herausbekommen 2 |
erfahren | zu Ohren kommen |
erfahren | Bescheid bekommen |
erfahren | Kenntnis erlangen, |
erfahren | mitkriegen |
erfahren | sagen hören |
erfahren | informiert werden |
erfahren | professionell |
erfahren | kennt sich aus |
erfahren | qualifiziert |
erfahren | bewandert |
erfahren | kenntnisreich |
erfahren | fachkundig |
erfahren | kompetent |
erfahren | kundig |
erfahren | hat Ahnung |
erfahren | sachverständig |
erfahren | beschlagen |
erfahren | sachkundig |
erfahren | überstehen |
erfahren | in Kauf nehmen |
erfahren | einstecken |
erfahren | durchleben 1 |
erfahren | durchhalten |
erfahren | am eigenen Leib erfahren |
erfahren | ausstehen |
erfahren | durchlaufen |
erfahren | erleben 1 |
erfahren | miterleben |
erfahren | durchmachen |
erfahren | einen Streifen mitmachen |
erfahren | auf sich wirken lassen |
erfahren | mitmachen |
erfahren | verleben |
erfahren | (jemandem) zustoßen |
erfahren | erleiden 1 |
erfahren | ertragen |
erfahren | hinnehmen |
erfahren | passieren |
erfahren | (von etwas) Wind bekommen |
erfahren | (etwas) läuten hören |
erfahren | (ein) Vögelchen hat mir gezwitschert (dass) (Elternsprache) |
erfahren | es ist die Rede davon, dass |
erfahren | man erzählt sich, dass |
erfahren | hören 2 |
erfahren | vernehmen 2 |
erfahren | erhaschen |
erfahren | aufschnappen 2 |
erfahren | mitkriegen |
erfahren | mitbekommen |
erfahren | bewährt |
erfahren | langjährig erfahren (in) |
erfahren | routiniert |
erfahren | altgedient |
erfahren | lange im Geschäft |
erfahren | gut eingearbeitet |
erfahren | kein unbeschriebenes Blatt |
erfahren | gesetzt |
erfahren | reif |
erfahren | gereift |
erfahren | mittleren Alters |
erfahren | gestanden |
erfahren | zuteil werden (Bsp.: "Die 'Junge Lyrik', die Stefan Hermlin im Dezember 1962 ... präsentierte , erfuhr eine ähnlich kompromißlose Ablehnung." (Wolfgang Engler, Die Ostdeutschen, 1999)) |
erfahren | treffen auf |
erfahren | stoßen auf |
erfahren | (irgendwo) sein (Bsp.: "Alternativen zu[m] ... WhatsApp erfahren einen Absatzboom, seitdem Facebook dessen Übernahme bekannt gegeben hatte." (Die Zeit 27.02.2014)) |
erfahren | erleben |
erfahren | haben |
erfahren | sich befinden |
erfahren | erdulden 1 |
erfahren | kennenlernen 1 |
erfahren | gelernt |
erfahren | eingearbeitet |
erfahren | patent |
erfahren | alt |
erfahren | aufgeklärt |
erfahren | welterfahren |
erfahren | elegant |
erfahren | orientiert |
erfahren | unterrichtet |
erfahren | gewandt |
erfahren | gelehrt |
erfahren | firm |
erfahren | philosophisch |
erfahren | empirisch |
erfahren | versiert |
erfahren | smart |
erfahren | geschult |
erfahren | weltmännisch |
erfahren | geschliffen |
erfahren | tüchtig |
erfahren | weltläufig |
erfahren | ermitteln |
erfahren | widerfahren |
erfahren | fit |
erfahren | hochgebildet |
erfahren | sehen |
erfahren | geübt |
erfahren | befahren |
erfahren | informiert |
erfahren | gefestigt |
erfahren | kultiviert |
erfahren | hochverdient |
erfahren | studiert |
erfahren | eingeweiht |
erfahren | gesellschaftsfähig |
erfahren | sicher |
erfahren | gebildet |
erfahren | erprobt |
erfahren | wissend |
erfahren | belesen |
erfahren | wissen |
erfahren | gemacht |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 | erfahren | ikasi | eu | ||
1 | erfahren | experience | en | ||
2 | erfahren | learn | en | ||
1 | erfahren | éprouver | fr | ||
2 | erfahren | apprendre | fr | ||
1 | erfahren | δοκιμάζω | el | dokimázo | |
2 | erfahren | μαθαίνω | el | mathéno | |
1 | erfahren | apprendere | it | ||
2 | erfahren | enwoaren | pdt | ||
1 | erfahren | experimentar | pt | ||
2 | erfahren | aprender | pt | ||
1 | erfahren | испытывать | ru | ||
2 | erfahren | узнатъ | ru | ||
1 2 | erfahren | erfara | sv | ||
2 | erfahren | få veta | sv | ||
1 | erfahren | experimentar | es | ||
2 | erfahren | enterarse | es | de | |
1 | erfahren | zažít | cs | ||
2 | erfahren | dozvědět se | cs | ||
1 | erfahren | tapasztal | hu | ||
2 | erfahren | értesül | hu | ||
1 | erfahren | trebatu | eu | ||
1 | erfahren | experienced | en | ||
erfahren | expert | en | |||
1 | erfahren | expérimenté | fr | ||
erfahren | expert | fr | |||
1 | erfahren | έμπειρος | el | émbiros | |
erfahren | πεπειραμένος | el | pepiraménos | ||
1 | erfahren | esperto | it | ||
1 | erfahren | experimentat | ca | m | |
erfahren | bregat | ca | |||
1 | erfahren | doświadczony | pl | ||
1 | erfahren | experiente | pt | ||
1 | erfahren | опытный | ru | ópytnyj | |
erfahren | сведущий | ru | svéduŝij | ||
1 | erfahren | erfaren | sv | ||
1 | erfahren | experimentado | es | ||
1 | erfahren | zkušený | cs | ||
1 | erfahren | gyakorlott | hu | ||
erfahren | tapasztalt | hu | |||
erfahren | skilfull | en | |||
erfahren | sophisticated | en | |||
erfahren | versed | en | |||
bewandert | versed | en | |||
versiert | versed | en | |||
sich auskennend | versed | en | |||
erfahren | veteran | en | |||
langjährig | veteran | en | |||
altgedient | veteran | en | |||
erfahren | adeptly | en | |||
enterarse | es | ||||
experimentar {v} | es | ||||
práctico | es | adj |