[1] in östlichen Religionen und beim Yoga verwendete, wiederholt gesprochene, magische Formel, der positive Wirkungskräfte zugesprochen werden [2] übertragen: einprägsamer Spruch, um etwas zu bekräftigen [3] : Mantra bezeichnet eine heilige Silbe, ein heiliges Wort oder einen heiligen Vers. Diese sind „Klangkörper“ einer spirituellen Kraft, die sich durch meist repetitives Rezitieren im Diesseits manifestieren soll. [4] Musikalbum von Karlheinz Stockhausen: [5] Musikalbum: [6] Musikalbum von In Vain:
Mantra bezeichnet eine heilige Silbe, ein heiliges Wort oder einen heiligen Vers. Diese sind „Klangkörper“ einer spirituellen Kraft, die sich durch meist repetitives Rezitieren im Diesseits manifestieren soll. Diese Wiederholungen des Mantras oder des Namens einer Gottheit werden manchmal auch Japa oder Nama-Japa genannt. Mantras können entweder sprechend, flüsternd, singend oder in Gedanken rezitiert werden. Sie können auch aufgeschrieben (Likhita-Japa) und in dieser Form sogar gegessen werden. Im Hinduismus, im Buddhismus und im Yoga ist das Rezitieren von Mantras während der Meditation sowie im Gebet üblich. Vor allem in der Spiritualität des östlichen Christentums spielt die Namensgläubigkeit (Onomatodoxie) im Zusammenhang mit mantrischen Gebetsformen eine bedeutende Rolle.
|
|
|
Wort | Synonyme |
Mantra | Maxime |
Mantra | Slogan 2 |
Mantra | Wahlspruch 2 |
Mantra | Sinnspruch |
Mantra | Devise |
Mantra | Losung |
Mantra | Parole 2 |
Mantra | Leitspruch 2 |
Mantra | Motto |
Mantra | Leitsatz |
Mantra | monotone Rezitation |
Mantra | Spruchformel |
Mantra | Wortfolge |
Mantra | Japa |
Mantra | Passphrase |
Mantra | Heilsversprechen (Bsp.: "Europas Flüchtlingspolitik - Die Außengrenze ist das neue Mantra" (tagesspiegel.de 30.01.2016)) |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 | Mantra | mantra | en | ||
1 | Mantra | mantra | et | ||
1 | Mantra | mantra | fi | ||
1 | Mantra | mantra | fr | m | |
2 | Mantra | slogan | fr | m | |
1 | Mantra | μάντρα | el | f | mántra |
1 | Mantra | מַנְטְרָה | he | ||
1 | Mantra | मन्त्र | hi | n | mantra |
1 | Mantra | mantra | it | m | |
1 | Mantra | mantra | ca | m | |
1 | Mantra | mantra | la | f | |
1 2 | Mantra | мантра | mk | f | mántra |
1 | Mantra | mantra | nl | ||
1 | Mantra | mantra | pl | f | |
1 | Mantra | mantra | pt | m | |
1 | Mantra | мантра | ru | f | mantra |
2 | Mantra | заклинание | ru | n | saklinanije |
1 | Mantra | मन्त्र | sa | n | mantra |
1 2 | Mantra | mantra | sv | ||
1 | Mantra | mantra | sk | ||
1 | Mantra | mantra | sl | f | |
1 | Mantra | mantra | es | m | |
1 | Mantra | mantra | cs | ||
1 | Mantra | mantra | hu | ||
Mantra | pass phrase | en | |||
Passwortkette | pass phrase | en |