[1] die Tätigkeit des Arbeitens an einer (umfangreichen) Sache [2] (größere) Schöpfung eines Künstlers oder Kreativen [3] Betriebsstätte, an der Produkte industriell hergestellt oder bearbeitet werden [4] Getriebe, Mechanismus oder System einer Maschine [5] Ergebnis einer Produktion [6] Arbeitsplatz : Arbeitsplatz, Betrieb, Fabrik [7] Wohnung, Haus : Fabrik, Fabrikhalle, Industriebetrieb [8] Musik : Improvisation, Komposition, Werk, [9] Zeichnung, Malerei : Aquarell, Aquatinta, Batik [10] Gestaltung : Abbildung, Abguss, Abklatsch [11] Kunst : Alterswerk, Frühwerk, Gesamtkunstwerk [12] Buch, Heft : Band, Broschüre, Buch [13] Nützlich : Geltungsbereich, Rolle, Schaffen [14] Arbeit : Amt, Angelegenheit, Aufgabe [15] Unternehmen : Anlauf, Anstoß, Antrieb [16] Erzeugung : Artefakt, Ergebnis, Erzeugnis [17] Wirkung : Beendigung, Begleiterscheinung, Ende
|
|
Wort | Synonyme |
Werk | Fertigungsanlage |
Werk | Betrieb |
Werk | Fabrik 3 |
Werk | Elaborat |
Werk | akademische Arbeit |
Werk | wissenschaftliche Arbeit |
Werk | Traktat |
Werk | Abhandlung |
Werk | Ausarbeitung |
Werk | Arbeit 1, 2 |
Werk | Manufakt |
Werk | Arbeit (= Produkt) |
Werk | Gut |
Werk | Fabrikat |
Werk | Erzeugnis |
Werk | Artikel |
Werk | Produkt 5 |
Werk | Ware |
Werk | Handelsgut |
Werk | Erzeugnis |
Werk | Produkt |
Werk | Gebilde |
Werk | Machwerk |
Werk | Fabrikat |
Werk | Artefakt 2 |
Werk | Opus 2 |
Werk | Handlungsprodukt |
Werk | Arbeitsergebnis |
Werk | (alle) Werke |
Werk | Œuvre |
Werk | Gesamtwerk |
Werk | (das) Schaffen |
Werk | Kreation 2 |
Werk | Kunstwerk 2 |
Werk | Schöpfung 2 |
Werk | Betriebsstätte 3 |
Werk | Produktionsstätte 3 |
Werk | Getriebe 4 |
Werk | Mechanismus 4 |
Werk | System 4 |
Werk | Kram 5 |
Werk | Zeug 5 |
Werk | Arbeitsplatz |
Werk | Buch |
Werk | Tat |
Werk | Schaffen |
Werk | Kunst |
Werk | Unternehmen |
Werk | Fabrikationsstätte |
Werk | Lebenswerk |
Werk | Gewerbebetrieb |
Werk | Komposition |
Werk | Dichtung |
Werk | Schmöker |
Werk | Firma |
Werk | Arbeitsstätte |
Werk | Handlung |
Werk | Oeuvre |
Werk | Industriebetrieb |
Werk | Schwarte |
Werk | Leistung |
Werk | Großtat |
Werk | Manufaktur |
Werk | Vertonung |
Werk | Musikstück |
Werk | Epos |
Werk | Roman |
Werk | Spiel |
Werk | Meisterstück |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 | Werk | ἔργον | grc | n | érgon |
1 | Werk | عِمَلٌ | ar | ||
2 | Werk | شُغْلٌ | ar | ||
1 | Werk | əsər | az | ||
1 | Werk | labour | en | ||
1 2 3 | Werk | work | en | ||
2 | Werk | act | en | ||
3 | Werk | company | en | ||
4 | Werk | works | en | ||
1 | Werk | travail | fr | ||
2 | Werk | œuvre | fr | f | |
3 | Werk | usine | fr | f | |
4 | Werk | mécanisme | fr | m | |
1 2 | Werk | έργο | el | n | érgo |
2 5 | Werk | δημιούργημα | el | n | dimioúrgima |
3 | Werk | εργοστάσιο | el | n | ergostásio |
4 | Werk | μηχανισμός | el | m | michanismós |
1 | Werk | lavoro | it | ||
3 | Werk | fàbbrica | it | ||
2 | Werk | 作品 | ja | さくひん, sakuhin | |
1 2 | Werk | opus | la | n | |
1 2 5 | Werk | werk | nl | ||
3 | Werk | fabriek | nl | ||
4 | Werk | mechanisme | nl | ||
1 | Werk | verk | nb | n | |
1 | Werk | труд | ru | trud | |
2 | Werk | произведение | ru | projiswedénije | |
3 | Werk | завод | ru | sawód | |
1 2 3 4 | Werk | verk | sv | n | |
1 2 5 | Werk | gärning | sv | u | |
1 2 | Werk | obra | es | ||
3 | Werk | empresa | es | f | |
1 2 | Werk | dílo | cs | n | |
3 | Werk | závod | cs | m | |
1 | Werk | çalışma | tr | ||
2 | Werk | eser | tr | ||
3 | Werk | fabrika | tr | ||
4 | Werk | mekanizma | tr | ||
5 | Werk | mahsul | tr | ||
2 | Werk | твір | uk | m | |
Werk | plant | en | |||
ab Werk | ex works | en | |||
ab Fabrik | ex factory | en | |||
Er hat in einem Zementwerk Arbeit gefunden. | He got a job at a cement works. | en | |||
composición | es | f | |||
labor | es | f | |||
maniobra | es | f |