[1] Botanik: Kapselfrucht der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae) [2] landschaftlich umgangssprachlich; fälschlicherweise: Frucht von Hülsenfrüchtlern (Fabaceae, Leguminosae), besonders von Erbsen und Bohnen [3] landschaftlich umgangssprachlich; fälschlicherweise: Frucht von Paprika (Capsicum) [4] Speise, Gericht : Artischocke, Blaukraut, Blumenkohl [5] Pflanzenteile : Apfel, Beere, Birne
Schote bezeichnet: in botanischer Fachsprache die Frucht der Kreuzblütengewächse, siehe Schote (Frucht)
standardsprachlich die Früchte von Hülsenfrüchtlern, siehe Hülsenfrucht
standardsprachlich die Früchte von Paprika, siehe Beere
umgangssprachlich einen groben Fehler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wort | Synonyme |
Schote | Fez |
Schote | Clownerie |
Schote | Schnurre |
Schote | Posse |
Schote | Hanswurstiade |
Schote | Schnurrpfeiferei |
Schote | Schnack |
Schote | Döneken (Rhein., Plural Dönekes) |
Schote | Nonsens |
Schote | Ulk |
Schote | Spaß |
Schote | Schabernack |
Schote | Spass |
Schote | Flachs |
Schote | Jokus |
Schote | Eselei |
Schote | Drolerie |
Schote | Schildbürgerstreich |
Schote | Jux |
Schote | Eulenspiegelei |
Schote | lustiger Streich |
Schote | Schale |
Schote | Hülse |
Schote | wissenschaftlich Siliqua 1 |
Schote | Chilischote, Paprikaschote 3 |
Schote | Haut |
Schote | Pelle |
Schote | Hülle |
Schote | Kapsel |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Schote | silique | en | ||
2 3 | Schote | pod | en | ||
2 | Schote | silique | fr | f | |
3 | Schote | poivron | fr | m | |
1 | Schote | síliqua | pt | f | |
Schote | silícula | pt | f | ||
2 | Schote | стручок | ru | m | stručók |
1 | Schote | skida | sv | u | |
Schote | balja | sv | u | ||
1 | Schote | silicua | es | f | |
2 | Schote | vaina | es | f | |
2 | Schote | hotche | wa | f | |
1 | Schote | histoire drôle | fr | f | |
Schote | im weitesten Sinne anecdote | fr | f | ||
1 | Schote | fool | en | ||
Schote | simpleton | en | |||
1 | Schote | benêt | fr | m | |
Schote | Kanada beigne | fr | f | ||
Schote | tétais | fr | m | ||
1 | Schote | schudde | nl |