[1] kein Plural: die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche [2] Politik: unabhängiges politisches Gebilde [3] Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten) [4] kein Plural: abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet [5] kein Plural: rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt [6] kein Plural: Gebiet im Besitz von Menschen [7] kein Plural: lockere, obere Erdschicht [8] Territorium eines Staates [9] Staat : Land, Reich, Staat, [10] Ufer : Binnenland, Erde, Festland [11] Festland : Erdboden, Erde, Erdhalbkugel [12] Musikalbum von Týr:
Land (Plural Länder, selten Lande; althochdeutsch lant) steht für:
|
|
|
Wort | Synonyme |
Land | Boden 7 |
Land | Grund und Boden |
Land | Grund |
Land | Festland (Bsp.: Land unter; Land in Sicht; an Land gehen) |
Land | Nationalstaat |
Land | Nation |
Land | Staat |
Land | Bundesland 3 |
Land | Ecke |
Land | Gegend 4 |
Land | Landstrich |
Land | Landschaft 4 |
Land | Gebiet 4 |
Land | ländliche Gegend |
Land | ländlicher Raum |
Land | dörfliche Gegend |
Land | Festland, Landmasse 1 |
Land | Nation, Staat 2 |
Land | Freistaat 3 |
Land | Kronland 3 |
Land | Provinz 3 |
Land | Reichsland 3 |
Land | Flur 4 |
Land | Gelände 4 |
Land | Region 4 |
Land | Dorf, ländlicher Raum 5 |
Land | Grundbesitz 6 |
Land | Grundstück 6 |
Land | Immobilie 6 |
Land | Ländereien 6 |
Land | Scholle 6 |
Land | Acker, Grund 6, 7 |
Land | Erdboden 7 |
Land | Erde 7 |
Land | Erdreich 7 |
Land | Terrain 7 |
Land | Hoheitsgebiet 8 |
Land | Staatsgebiet 8 |
Land | Territorium 8 |
Land | Areal |
Land | Herrschaftsgebiet |
Land | Vaterland |
Land | Landbesitz |
Land | Geburtsland |
Land | Feld |
Land | Acker |
Land | Ackerland |
Land | Heimat |
Land | Bodenbesitz |
Land | Bezirk |
Land | Reich |
Land | Distrikt |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 3 4 5 6 | Land | land | af | ||
Land | بَلَد ? | ar | bld | ||
1 | Land | աշխարհ | hy | aschcharh | |
1 2 4 | Land | 𐬛𐬀𐬌𐬣𐬵𐬎 ? | ae | daiŋhu | |
2 | Land | страна | bg | f | straná |
2 | Land | land | da | ||
2 4 5 | Land | country | en | ||
1 3 4 6 | Land | land | en | ||
1 6 7 | Land | earth | en | ||
5 | Land | countryside | en | ||
6 | Land | real estate | en | ||
7 | Land | soil | en | ||
1 2 | Land | lando | eo | ||
1 2 | Land | maa | et | ||
1 2 3 | Land | land | fo | n | |
1 2 5 | Land | maa | fi | ||
1 6 7 | Land | terre | fr | f | |
2 4 | Land | pays | fr | m | |
3 | Land | land | fr | m | |
5 | Land | campagne | fr | f | |
8 | Land | territoire | fr | m | |
1 | Land | ხმელეთი | ka | khmeleti | |
2 | Land | ქვეყანა | ka | k'veq'ანა | |
3 | Land | მხარე | ka | mkhare | |
3 7 | Land | მიწა | ka | mits'a | |
5 | Land | სოფელი | ka | sopeli | |
1 3 4 | Land | 𐌲𐌰𐍅𐌹 ? | got | n | gawi |
1 4 6 7 | Land | 𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰 ? | got | f | aírþa |
1 2 3 4 5 7 | Land | 𐌻𐌰𐌽𐌳 ? | got | n | land |
5 6 7 | Land | 𐌸𐌰𐌿𐍂𐍀 ? | got | n | þaúrp |
1 | Land | στεριά | el | f | steriá |
2 | Land | χώρα | el | f | chóra |
3 | Land | κρατίδιο | el | n | kratídio |
5 | Land | εξοχή | el | f | exochí |
6 | Land | κτήμα | el | n | ktíma |
7 | Land | γη | el | f | gi |
1 2 | Land | nuna | kl | ||
1 2 | Land | אֶרֶץ | he | ||
1 2 | Land | lando | io | ||
1 6 | Land | tanah | id | ||
2 | Land | negara | id | ||
1 2 3 4 5 6 | Land | land | is | ||
1 | Land | terra | it | f | |
2 | Land | paese | it | m | |
3 | Land | regione | it | f | |
5 | Land | campagna | it | f | |
1 | Land | 土地 | ja | とち, tochi | |
Land | riku / oka) | ja | |||
2 | Land | 国 | ja | くに, kuni | |
1 | Land | terra | ca | f | |
2 | Land | país | ca | m | |
5 | Land | camp | ca | m | |
2 | Land | 나라 | ko | nara | |
1 2 | Land | welat | ku | ||
2 | Land | ປະເທດ | lo | pathét | |
1 | Land | terra firma | la | ||
1 7 | Land | terra | la | ||
2 | Land | patria | la | ||
1 | Land | augsne | lv | f | |
1 2 | Land | zeme | lv | f | |
2 | Land | valsts | lv | f | |
1 | Land | žemė | lt | f | |
2 | Land | šalis | lt | f | |
1 | Land | land | nl | n | |
1 | Land | eana | se | ||
2 | Land | riika | se | ||
1 2 3 4 5 6 7 8 | Land | land | no | n | |
2 8 | Land | كشور ? | fa | kešwar | |
3 | Land | ایالت ? | fa | ejālat | |
7 | Land | Launt | pdt | n | |
1 | Land | ląd | pl | m | |
2 | Land | kraj | pl | m | |
4 | Land | kraina | pl | f | |
5 | Land | wieś | pl | f | |
6 | Land | posiadłość ziemska | pl | f | |
7 | Land | ziemia | pl | f | |
1 6 7 | Land | terra | pt | ||
2 | Land | país | pt | m | |
3 | Land | país | pt | ||
4 | Land | terreno | pt | ||
5 | Land | campo | pt | ||
8 | Land | territorio | pt | ||
1 | Land | pământ | ro | n | |
2 | Land | stat | ro | n | |
2 | Land | țară | ro | f | |
1 3 | Land | суша | ru | suša | |
2 | Land | страна | ru | strana | |
1 2 3 4 5 6 8 | Land | land | sv | n | |
6 7 | Land | mark | sv | u | |
1 2 3 4 8 | Land | kraj | dsb | ||
5 | Land | wjas | dsb | ||
6 7 | Land | zemja | dsb | ||
7 | Land | rola | dsb | ||
1 | Land | twjerdź | hsb | ||
1 2 3 8 | Land | kraj | hsb | ||
4 | Land | krajina | hsb | ||
5 | Land | wjes | hsb | ||
6 | Land | zemja | hsb | ||
7 | Land | rola | hsb | ||
1 | Land | tierra | es | ||
2 | Land | país | es | ||
6 | Land | bien raíz | es | ||
2 | Land | nchi | sw | ||
1 | Land | pevnina | cs | f | |
2 | Land | země | cs | f | |
5 | Land | venkov | cs | m | |
1 | Land | kara | tr | ||
2 | Land | memleket | tr | ||
3 | Land | eyalet | tr | ||
7 | Land | toprak | tr | ||
2 | Land | країна | uk | f | |
3 | Land | земля | uk | f | |
1 | Land | föld | hu | ||
2 | Land | ország | hu | ||
5 | Land | falu | hu | ||
6 | Land | föld | hu | ||
7 | Land | föld | hu | ||
zu Land und zu Wasser | by land and by sea | en | |||
das Land der unbegrenzten Möglichkeiten | the land of opportunity | en | |||
das gelobte Land | the promised land | en | |||
das Land der Verheißung | the promised land | en | |||
Länder | countries | en | |||
Lande | countries | en | |||
außer Landes gehen | to leave the country | en | |||
Land | terra | en | |||
campo | es | m |