[1] durch Buttern erzeugtes Milchfett von weißer bis gelblicher Farbe [2] Milchprodukt: Butter ist ein meist aus dem Rahm von Milch hergestelltes Streichfett. Überwiegend wird Butter aus Kuhmilch hergestellt, es gibt jedoch auch Butter aus Schafmilch und Ziegenmilch.
Butter (mittelhochdeutsch buter, althochdeutsch butera, über lateinisch butyrum von altgriechisch βούτυρον boútyron ‚Kuhmilchquark‘) ist ein meist aus dem Rahm von Milch hergestelltes Streichfett. Überwiegend wird Butter aus Kuhmilch hergestellt, doch es gibt auch Butter aus Schafmilch und Ziegenmilch.
Im Alemannischen wird die Butter Anken, oberrheinisch auch Anke, genannt, das über mittelhochdeutsch anke und althochdeutsch anko aus dem Indogermanischen stammt; eine ostalemannische Bezeichnung ist Schmalz.Im übertragenen Sinne werden auch einige pflanzliche Produkte mit dem Wortbestandteil „…butter“ bezeichnet, zum Beispiel die Pflanzenfette Kakaobutter und Sheabutter oder das Lebensmittel Erdnussbutter.
|
|
|
Wort | Synonyme |
Butter | Anken |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Butter | botter | af | c | |
1 | Butter | gjalpë | sq | m | |
Butter | tlyn | sq | m | ||
1 | Butter | butere | ang | ||
1 | Butter | زبدة | ar | f | zubda |
1 | Butter | կարագ | hy | karag | |
1 | Butter | gurin | eu | ||
1 | Butter | ထောပတ် | my | htaupat | |
1 | Butter | amann | br | m | |
1 | Butter | масло | bg | maslo | |
1 | Butter | 黃油 | zh | huángyóu | |
1 | Butter | 黄油 | zh | huángyóu | |
1 | Butter | smør | da | n | |
1 | Butter | butter | en | ||
1 | Butter | butero | eo | ||
1 | Butter | või | et | ||
1 | Butter | smør | fo | n | |
1 | Butter | voi | fi | ||
1 | Butter | beurre | fr | m | |
1 | Butter | sponğhe | fur | f | |
Butter | ont | fur | m | selten | |
1 | Butter | manteiga | gl | f | |
1 | Butter | βούτυρο | el | voútyro | |
1 | Butter | punneq | kl | ||
1 | Butter | bè | ht | ||
1 | Butter | חמאה | he | khem'á | |
1 | Butter | butro | io | ||
1 | Butter | butyro | ia | ||
1 | Butter | im | ga | m | |
1 | Butter | ibhotela | zu | ||
Butter | iphehlwa | zu | |||
1 | Butter | smjör | is | n | |
1 | Butter | burro | it | m | |
1 | Butter | バター | ja | batā | |
1 | Butter | mantega | ca | f | |
1 | Butter | 버터 | ko | beoteo | |
1 | Butter | amanyn | kw | m | |
1 | Butter | maslac | hr | m | |
1 | Butter | butyrum | la | ||
1 | Butter | sviests | lv | ||
1 | Butter | sviestas | lt | ||
1 | Butter | Botter | lb | m | |
1 | Butter | butir | mt | m | |
1 | Butter | eeym | gv | f | |
1 | Butter | pata | mi | ||
1 | Butter | Botter | nds | ||
1 | Butter | boter | nl | f | |
1 | Butter | vuodja | se | ||
1 | Butter | smør | no | n | |
1 | Butter | aranesisch haria | oc | f | |
1 | Butter | masło | pl | n | |
1 | Butter | manteiga | pt | f | |
1 | Butter | paintg | rm | m | |
1 | Butter | unt | ro | ||
1 | Butter | масло | ru | n | máslo |
1 | Butter | ìm | gd | m | |
1 | Butter | smör | sv | n | |
1 | Butter | маслац | sr | m | maslac |
Butter | путер | sr | puter | ||
1 | Butter | butirru | scn | ||
1 | Butter | maslo | sk | n | |
1 | Butter | maslo | sl | ||
1 | Butter | butra | dsb | f | |
1 | Butter | butra | hsb | f | |
1 | Butter | mantequilla | es | f | |
Butter | manteca | es | |||
1 | Butter | máslo | cs | n | |
1 | Butter | tereyağı | tr | ||
1 | Butter | масло | uk | n | maslo |
1 | Butter | vaj | hu | ||
1 | Butter | butiro | vec | m | |
1 | Butter | bör | vo | ||
1 | Butter | menyn | cy | m | |
Butter | ymenyn | cy | m | ||
1 | Butter | boure | wa | m | |
1 | Butter | масла | be | n | |
1 | Butter | bûter | fy | u | |
1 | Butter | Anke | als | ||
1 | Butter | Butter | bar | m | |
1 | Butter | Budder | ksh | m | |
1 | Butter | Anken | gsw | ||
mit Butter bestreichen | to butter | en | |||
ohne Butter | unbuttered | en | |||
Brot mit Butter einstreichen | to butter a piece of bread | en |